B1動詞その他

begの語源と意味

/bɛɡ/ベッグ

懇願する、頼み込む

パーツに分けると

beg元の語物ごいする・頼みこむ中英語 beggen

物ごいする → 頭を下げて頼む → 懇願する

コアイメージ
頭を下げて頼みこむ

beg の語源ストーリー

beg は13世紀ごろから記録がある語ですが、出どころははっきりしません。有力な説は2つあります。1つは、古英語の bedecian「物ごいする」が縮んだという説です。もう1つは、中世の低地地方にあった信徒の集団の呼び名から来たとする説です。この集団には物ごいで暮らす人も多かったとされます。どちらにしても最初の意味は「物ごいをする」でした。そこから「頭を下げて頼みこむ」に広がりました。I beg your pardon. は、おわびにも聞き返しにも使える丁寧な言い方です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    bedecian
    物ごいする(祖先とする説)
  2. 2
    中英語
    beggen
    物ごいする
  3. 3
    英語13世紀ごろ
    beg

例文

He begged his parents to let him go to the summer music festival.
彼は夏の音楽フェスに行かせてくれるよう両親に頼み込んだ。

よく使う形:beg A to do(Aに〜してくれと懇願する)

暗記フック

I beg your pardon.(もう一度言っていただけますか)の beg。「お願いだから!」と食い下がるイメージ

入試・使い方のポイント

beg A to do(Aに〜してと頼みこむ)、beg for A(Aを請う)。ask より切実で必死な頼み方。

受験ミニ情報 I beg your pardon? と上げ調子なら「もう一度お願いします」。活用は beg-begged-begged で g を重ねる。

派生語・言い換え受験で問われる形

beggar名詞 物ごいをする人

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

beggar物ごいをする人
beggarlyみすぼらしい・わずかな
beggary極貧

よくある質問

begの語源は?

物ごいする → 頭を下げて頼む → 懇願する beg は13世紀ごろから記録がある語ですが、出どころははっきりしません。有力な説は2つあります。

begの意味は?

懇願する、頼み込む(動詞)。コアイメージは「頭を下げて頼みこむ」です。

begの覚え方は?

I beg your pardon.(もう一度言っていただけますか)の beg。「お願いだから!」と食い下がるイメージ 同じ語源の beggar・beggarly・beggary とまとめて覚えると効率的です。

begの発音は?

/bɛɡ/(ベッグ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。