A1形容詞ラテン系

beautifulの語源と意味

/ˈbjuːtɪfəl/ビューティフル

美しい

パーツに分けると

beauti語根美古フランス語 biauté
ful接尾辞〜に満ちた英語 -ful

美+満ちた → 美しさでいっぱい → 美しい

コアイメージ
美しさに満ちた

beautiful の語源ストーリー

beautiful は、beauty「美」に英語の -ful「〜に満ちた」がついた語です。beauty は古フランス語の biauté から来ており、元はラテン語の bellus「かわいい・美しい」です。フランス語から来た名詞に英語の語尾をつけた、混血の語です。古英語では fæger(今の fair)などが「美しい」を表していました。bellus は、イタリア語では bella になります。belladonna は「美しい婦人」という意味の植物の名です。昔の女性は、この汁で瞳を大きく見せようとしたと言われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    bellus
    かわいい・美しい
  2. 2
    古フランス語
    biauté
    美しさ
  3. 3
    中英語
    beaute
    美しさ
  4. 4
    英語15世紀
    beautiful

例文

The sunset from the classroom window was really beautiful.
教室の窓から見た夕日は本当に美しかった。

よく使う形:a beautiful view(美しい景色)

暗記フック

beauty(美)+full(いっぱい)=「美しさ満タン」。「ビューティフル」はほぼ日本語

入試・使い方のポイント

beautiful は人・物・景色すべてに使う。男性には handsome・good-looking が自然。beautifully(見事に)も頻出。

受験ミニ情報 つづりは beauti-ful(y→i)。-ful は l が1つで、×beautifull は誤り。アクセントは第1音節 BEAU-ti-ful。

派生語・言い換え受験で問われる形

beauty名詞 美・美人
beautifully副詞 美しく・見事に
beautify動詞 美しくする

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

beauty美
belle美女
embellish飾る(美しくする)
beau恋人・しゃれ男
belladonnaベラドンナ(美しい婦人)

ほかの言語の兄弟

フランス語beau美しい
イタリア語bello美しい
スペイン語bello美しい

よくある質問

beautifulの語源は?

beauty(美。ラテン語bellus『美しい』由来)+ful(〜に満ちた)=美しさに満ちた beautiful は、beauty「美」に英語の -ful「〜に満ちた」がついた語です。beauty は古フランス語の biauté から来ており、元はラテン語の bellus「かわいい・美しい」です。

beautifulの意味は?

美しい(形容詞)。コアイメージは「美しさに満ちた」です。

beautifulの覚え方は?

beauty(美)+full(いっぱい)=「美しさ満タン」。「ビューティフル」はほぼ日本語 同じ語源の beauty・belle・embellish とまとめて覚えると効率的です。

beautifulの発音は?

/ˈbjuːtɪfəl/(ビューティフル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。