C2形容詞ギリシャ系

asceticの語源と意味

/əˈsetɪk/アセティク

禁欲的な、苦行の

パーツに分けると

ascet語根鍛錬する人ギリシャ語 asketes
ic接尾辞〜のギリシャ語 -ikos

鍛錬する人+〜の → 修行者のような → 禁欲的な

コアイメージ
体と心を鍛えぬく修行者

ascetic の語源ストーリー

ギリシャ語の askein は、もとは運動選手が体を「鍛える、訓練する」ことでした。その後、キリスト教の修道士たちが、自分の欲望を抑える修行をこの語で表しました。体ではなく心を鍛える、というわけです。5世紀のシリアの修道士シメオンは、高い柱の上で長年暮らしたことで知られています。こうした極端な修行者の姿が、ascetic「禁欲的な、苦行の」のイメージです。英語には17世紀に入りました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    askein
    鍛える、訓練する
  2. 2
    ギリシャ語
    asketes
    修行者、隠者
  3. 3
    ギリシャ語
    asketikos
    修行の
  4. 4
    英語17世紀
    ascetic

例文

The philosopher led an almost ascetic life, donating most of his royalties to famine relief.
その哲学者はほとんど禁欲的な生活を送り、印税の大半を飢餓救済に寄付した。

よく使う形:an ascetic lifestyle(禁欲的な生活様式)

暗記フック

ギリシャ語askein(鍛える)=アスリートの精神版。体でなく欲望を鍛えて抑える人

入試・使い方のポイント

an ascetic life(禁欲的な生活)。名詞で「修行者」の意味もある。austere(質素な)と近い。

受験ミニ情報 aesthetic(美的な)との混同に注意。難関大の長文で宗教・哲学の話題に出る。アクセントは a-SCET-ic。

派生語・言い換え受験で問われる形

asceticism名詞 禁欲主義

言い換え(同じような意味)

austere質素な・厳格な
self-denying自己を律する
abstinent節制した

同じ語源の仲間(3語)

asceticism禁欲主義
ascetically禁欲的に
ascesis修行・鍛錬

ほかの言語の兄弟

フランス語ascétique禁欲的な
ドイツ語asketisch禁欲的な

よくある質問

asceticの語源は?

ascet(鍛錬する人 ← askein 鍛える)+ic → 修行者のような ギリシャ語の askein は、もとは運動選手が体を「鍛える、訓練する」ことでした。その後、キリスト教の修道士たちが、自分の欲望を抑える修行をこの語で表しました。

asceticの意味は?

禁欲的な、苦行の(形容詞)。コアイメージは「体と心を鍛えぬく修行者」です。

asceticの覚え方は?

ギリシャ語askein(鍛える)=アスリートの精神版。体でなく欲望を鍛えて抑える人 同じ語源の asceticism・ascetically・ascesis とまとめて覚えると効率的です。

asceticの発音は?

/əˈsetɪk/(アセティク)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。