C1動詞ラテン系

annihilateの語源と意味

/əˈnaɪəleɪt/アナイアレイト

を全滅させる、壊滅させる

パーツに分けると

an接頭辞〜へラテン語 ad
nihil語根無ラテン語 nihil
ate接尾辞〜にする

〜へ+無+する → 無にする → 全滅させる

コアイメージ
跡形もなく無にする

annihilate の語源ストーリー

物理学では、粒子と反粒子が出会うと、両方とも消えて光のエネルギーに変わります。この現象を annihilation(対消滅)と呼びます。文字どおり「無にする」現象です。annihilate の中にある nihil は、ラテン語で「何もない」です。ne「〜でない」と hilum「ほんの小さな物」が合わさった形と説明されます。「ほんの少しもない」が「無」になったわけです。英語では16世紀に動詞として定着しました。nihilism(ニヒリズム)や nil(ゼロ)も同じ nihil の仲間です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    nihil
    無、何もない
  2. 2
    後期ラテン語
    annihilare
    無にする
  3. 3
    英語16世紀
    annihilate

例文

A single asteroid impact annihilated most life on Earth sixty-six million years ago.
6600万年前、たった一度の小惑星衝突が地球上の生命の大半を絶滅させた。

よく使う形:be completely annihilated(完全に壊滅する)

暗記フック

nihil=無 は「ニヒル(虚無的)」「ニヒリズム(虚無主義)」の語源。「存在をゼロ=無にする」=全滅させる

入試・使い方のポイント

be annihilated(全滅する)。スポーツで「大差で打ち負かす」の誇張表現にも使う。destroy より強く「完全に消し去る」。

受験ミニ情報 h は発音しない(a-NAI-a-late)。wipe out への言い換えが語彙問題で出る。つづりの nn と h の位置に注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

annihilation名詞 全滅、消滅

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

nilゼロ(nihil が縮まった形)
nihilism虚無主義
nihilist虚無主義者

語根 null(無)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

スペイン語aniquilar全滅させる
イタリア語annichilire全滅させる

よくある質問

annihilateの語源は?

an(〜へ)+nihil(無)+ate → 無に帰す → 全滅させる 物理学では、粒子と反粒子が出会うと、両方とも消えて光のエネルギーに変わります。この現象を annihilation(対消滅)と呼びます。

annihilateの意味は?

を全滅させる、壊滅させる(動詞)。コアイメージは「跡形もなく無にする」です。

annihilateの覚え方は?

nihil=無 は「ニヒル(虚無的)」「ニヒリズム(虚無主義)」の語源。「存在をゼロ=無にする」=全滅させる 同じ語源の nil・nihilism・nihilist とまとめて覚えると効率的です。

annihilateの発音は?

/əˈnaɪəleɪt/(アナイアレイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。