例例文
He is good at putting his ideas across clearly.
彼は自分の考えを分かりやすく伝えるのが上手だ。
EN英英で言うと
to explain an idea clearly so people understand
源語源・イメージ

across(向こう側へ)置く → 考えを相手の側へ渡す。
前置詞のイメージ:across=横切って向こうへ
!入試ポイント
= get across ~ / communicate ~ / convey ~。get across ~ の方がよく出る。
「(考え・意見)をうまく伝える・分からせる」。代名詞なら put it across。put across A to B(A を B に伝える)。= get across / communicate / convey。主語は話し手・書き手。
同じ意味get across ~convey ~
VSここが違う!
put across ~vscome across
come across は「(人が)~という印象を与える」(come across as shy)、「~に偶然出会う」。put across ~ は「(考え)を伝える」と目的語を取る。見分け方:考えを目的語に取って伝えるなら put across。
She put across her ideas clearly. / He comes across as a nice person.
覚覚え方
across は「向こう側へ」。自分の考えを相手の側へ運んで置く(put)=伝わる。get across と同じく「相手に届く」イメージ。
Q入試形式の例題
She's a good teacher because she can put difficult ideas in a simple way.
難しい考えを「分かりやすく伝えられる」ので put across。put off は「延期する」、put aside は「わきに置く」、put up は「掲げる・建てる」で、考えを伝える意味にならない。
原原田英語のアプリでもっと深く
+一緒に覚えたい熟語
- Scome across ~~に偶然出会う;~を偶然見つける;(come across as ~)~という印象を与える
- Sput off ~~を延期する;~を先延ばしにする;(人)を不快にさせる
- Sput up with ~~を我慢する;~に耐える
- Sput on ~~を身につける;(体重)が増える;~のふりをする;(劇など)を上演する
- Sput out ~(火・明かり)を消す;~を外に出す;~を発表・出版する;(be put out で)迷惑する
- Sput an end to ~~を終わらせる;~をやめさせる
- Sput ~ into practice~を実行する;~を実践する
- Aput A into BA を B に翻訳する;A を B(言葉・行動)に移す