例例文
The money was used in accordance with his wishes.
そのお金は彼の希望に従って使われた。
EN英英で言うと
following a rule, law, or wish
源語源・イメージ

accord(一致する)の名詞。~と一致した状態で。
!入試ポイント
= according to ~(「従って」の意味)。規則・法律・希望と一緒に使う。with を to にしない。
「~に従って・~と一致して」。後ろは規則・法律・希望・指示など(in accordance with the rules / your wishes)。契約書・案内などの固い表現。according to ~(~によれば)と形が似ているが前置詞と意味が違う。
同じ意味according to ~in line with ~
反対の意味contrary to ~
VSここが違う!
in accordance with ~vsaccording to ~
according to は「(情報源)によれば」(according to the news)が中心で、「~に応じて」の意味もある。in accordance with は規則・指示に「従って」。見分け方:ニュース・調査など情報の出どころなら according to、ルールに沿って行動するなら in accordance with。
The money was used in accordance with the law. / According to the news, it will snow.
覚覚え方
accord は「一致する」。「~と一致した状態で(in)」→ ~に従って。前置詞は一致の相手を表す with。according to の to と混ぜないよう、名詞 accordance には with と覚える。
Q入試形式の例題
The money will be used in accordance the law.
「法律に従って」は in accordance with ~。名詞 accordance の後ろは with。according to と混ぜて to を選ぶのが典型的な誤り。of / for も accordance と組まない。