例例文
I've got to finish this report by tomorrow.
明日までにこのレポートを終わらせなければならない。
EN英英で言うと
to have to do something (informal)
源語源・イメージ

have got は口語で have と同じ。have got to do = have to do。
!入試ポイント
口語では gotta と縮まる。会話問題で have to の言い換えとして出る。
have to do の口語形で「~しなければならない」。短縮して I've got to / 会話では gotta。現在の義務にしか使わず、過去は had to、未来は will have to にする(× will have got to)。You've got to be kidding. のように「~に違いない」の推量にも使う。疑問文は Have you got to ~?
同じ意味have to domust
VSここが違う!
have got to dovshave to / must
have to はどの時制にも使え、have got to は現在形だけ。must は話し手の判断による義務。見分け方:昨日・来週など時制が現在でなければ had to / will have to。否定の don't have to(必要がない)と mustn't(禁止)は意味が違う。
I've got to finish this report tonight. / I had to finish the report last night.
覚覚え方
have got は形は現在完了だが、意味は have(持っている)と同じ。「to do(すべきこと)を持っている」と分解すると「~しなければならない」になる。形が完了形なので、過去や未来には動かせない。
Q入試形式の例題
A: My grandfather just won the lottery! B: You've to be joking! How much did he win?
You've got to be joking. は have got to の推量用法で「冗談に決まっている・まさか」。have got to は口語で must と同じ働きをする。You've had to にすると「~しなければならなかった」で推量にならない。been to be は文法的に成り立たず、You've gotten to は米語で「~するようになった・~できた」の意味になる。