例例文
Red wine and cheese go together very well.
赤ワインとチーズはとてもよく合う。
EN英英で言うと
to look, taste, or sound good together
源語源・イメージ

together は「一緒に」。
!入試ポイント
A and B go together = A goes with B。
「(物が)調和する・よく合う」「(2 つのことが)付きものである」「(人が)付き合う」。主語は複数(A and B go together)で、A goes with B(A は B に合う)と言い換えられる。Wealth and happiness don't always go together.(富と幸福は必ずしも両立しない)のように抽象的にも使う。
同じ意味match
反対の意味clash
VSここが違う!
go togethervsgo with ~
go together は「(A と B が)互いに合う」で主語が複数、目的語なし。go with ~ は「(A が)B に合う」で目的語をとる。見分け方:and で 2 つ並べて主語にするなら go together。
This tie and this shirt go together well. / This tie goes with this shirt.
覚覚え方
together(一緒に)+ go(ある状態である)=一緒にいて自然。A and B go together = A goes with B の書き換えで、主語の数が変わる点を押さえる。
Q入試形式の例題
Red wine and fish don't usually go well, so the waiter recommended white wine.
主語が red wine and fish の 2 つで、後ろに目的語がないので go together(互いに合う)。go with は目的語が必要(Red wine goes with meat.)。go along は「進む・同行する」で調和の意味にならず、go along with は目的語が要るうえ「同調する」の意味になる。