例例文
Cheating on a test goes against my principles.
テストで不正をするのは私の信条に反する。
EN英英で言うと
to be opposite to a rule or belief; to be unfavorable to someone
源語源・イメージ

against は「~に逆らって」。流れに逆らって進む。
前置詞のイメージ:against=反対して・ぶつかる
!入試ポイント
go against the rules(規則に反する)。The game went against us.(試合は不利に進んだ)。
~に反する・~に逆らう・~に不利になる。go against the rules / one's principles / one's parents' wishes の形。The game went against us.(試合は不利に進んだ)。主語は行為・決定・結果。
同じ意味oppose ~be contrary to ~
反対の意味go along with ~
VSここが違う!
go against ~vsgo with ~
go with は「~と合う・~に同調する・~に決める」で、go against の反対。見分け方:一致・賛成なら with、反対・矛盾なら against。
This tie goes with your suit. / Cheating goes against my principles.
覚覚え方
against(~に逆らって)の方向に進む(go)。流れに逆らう、ルールに逆らう、と against の基本の意味でそのまま理解できる。
Q入試形式の例題
Cheating on a test goes everything I believe in, so I would never do it.
「~に反する」は go against ~。go with は「~と合う」で意味が逆。go by は「~に従う・(時が)過ぎる」、go over は「見直す」で、信念に反する意味にならない。