例例文
The result of the experiment was contrary to our expectations.
実験の結果は私たちの予想に反していた。
EN英英で言うと
to be completely different from or opposite to something
源語源・イメージ

ラテン語 contra(反対に)に由来する。
!入試ポイント
contrary to ~(~に反して)は副詞句としても使う。on the contrary(それどころか)とは意味が違う点に注意。
「~に反している・~と正反対である」。主語は意見・行動・結果・規則など。to の後ろは名詞・what 節(contrary to what we expected)。文頭の contrary to ~(~に反して)も頻出(Contrary to expectations, ~)。名詞句 on the contrary は「それどころか」。
VSここが違う!
be contrary to ~vson the contrary
on the contrary は「それどころか・とんでもない」と、前の発言を強く否定して反対のことを言う副詞句。後ろに名詞は取らない。contrary to ~ は「~に反して」と前置詞句。
The result was contrary to our expectations. / You're not boring. On the contrary, you're fascinating.
覚覚え方
contra は「反対」(contrast / contradict と同じ)。「~に向かって(to)反対の方向」と考えると to が自然に決まる。opposite to ~ と同じ to。
Q入試形式の例題
The result of the experiment was contrary what most scientists had expected.
「~に反している」は be contrary to ~ で、前置詞は to。with / from / against は contrary と組まない(different from と混同した from、反対の意味から連想した against はひっかけ)。実験結果が多くの科学者の予想と反対だった、という文意に合う。