例例文
Large areas of forest are cut down every year.
毎年広大な面積の森林が切り倒されている。
EN英英で言うと
to make a tree fall by cutting it; to reduce an amount
源語源・イメージ

cut「切る」+down「下へ」。切って倒す・量を下げる。
前置詞のイメージ:down=下へ・減る・押さえつける
!入試ポイント
環境問題の長文で頻出(森林伐採)。量を減らす意味では cut down on ~ の形が多い。
他動詞「(木)を切り倒す」(cut down a tree)、「(量)を減らす」(cut down the cost)。量を減らす意味では cut down on ~(~を控える・減らす)の形が多い(cut down on sugar)。代名詞は cut it down。
同じ意味fell ~reduce ~
反対の意味plant ~
VSここが違う!
cut down ~vscut down on ~
cut down on は「(飲食・支出の)量を減らす」で、on の後ろは控える物。cut down ~ は「(木)を切り倒す」が中心。見分け方:sugar / smoking / spending など量を減らすなら on を付ける。
They cut down the old tree. / You should cut down on sweets.
cut down ~vscut off ~
cut off は「切り離す・(供給)を止める・(電話)を切る」。cut down は「切り倒す・減らす」。見分け方:完全に断つなら off、量を減らす・木を倒すなら down。
You should cut down on salt. / Our electricity was cut off.
覚覚え方
down は「下へ・少なく」。木を下へ倒す=切り倒す、量を下へ減らす=削減する。on は「~の点で」で、何を減らすかを示す。
Q入試形式の例題
The doctor told my father to cut down salt and sugar.
「(量)を減らす・控える」は cut down on ~。in / with は cut down と組まず、off は cut off ~(断つ)の形で down とは並ばない。医者が塩分と糖分を控えるよう言った、という定番の場面。