例例文
We need to clear out the closet to make room for winter clothes.
冬物の服を入れる場所を作るために、押し入れを片付ける必要がある。
EN英英で言うと
to empty a place by removing things; to leave a place quickly
源語源・イメージ

out は「外へ」。中のものを外へ出して空にする、自分が外へ出る。
前置詞のイメージ:out=外へ・出てくる・最後まで
!入試ポイント
clean out ~ とほぼ同じ。make room for ~(~の場所を空ける)とよく一緒に出る。
他動詞で「(不要な物を出して場所)を片付ける・空にする」(clear out the closet / clear out old clothes)、自動詞の口語で「(急いで)出て行く」(clear out of the room / Clear out!=出て行け)。clean out ~ とほぼ同じだが、clear out は不要な物を「どける・捨てる」点に重点がある。
同じ意味clean out ~empty ~
VSここが違う!
clear outvsclear up
clear up は「(天気が)晴れる・(問題・誤解)を解決する・片付ける」。clear out は中身を出して空にする、出て行く。見分け方:of ~ が続いて「~から出て行く」なら clear out。
The sky cleared up in the afternoon. / We have to clear out of the hotel by ten.
覚覚え方
clear は「邪魔な物をどける」。場所から物を外へ(out)どける=空にする。人が自分を外へどける=出て行く。clear up は「すっきりさせる」→晴れる・解決する。
Q入試形式の例題
The landlord gave us one week to clear of the apartment.
of the apartment と続き「(部屋を空けて)出て行く」なので clear out of ~。clear up は「片付ける・(天気が)晴れる・(問題を)解決する」で of を続けない。clear in や clear over は決まった句動詞にない。