A1
This Weekend
今週末の予定
Jack（Australia）Sophie（UK）
まずは英文を見ずに聞く
Jack
Hey Sophie, what are you doing this weekend? やあソフィー、今週末は何するの？
Sophie
I'm going to the cinema on Saturday. What about you? 土曜日に映画館に行くよ。あなたは？
Jack
I'm going to the beach on Saturday arvo. ぼくは土曜の午後、ビーチに行くんだ。
Sophie
Arvo? What's that? 「アーヴォ」？それ何？
Jack
Sorry! It's Australian for "afternoon". ごめん！オーストラリアの言い方で「午後」のことだよ。
Sophie
Oh, I see! Is it warm there now? ああ、なるほど！そっちは今、暖かいの？
Jack
Yes, it's sunny and warm. What film are you seeing? うん、晴れてて暖かいよ。何の映画を見るの？
Sophie
A funny one. But I can't remember the name! おもしろいやつ。でもタイトルが思い出せないの！
Jack
Ha ha. Have a great weekend. ははは。いい週末を。
Sophie
You too, Jack. Enjoy the beach! あなたもね、ジャック。ビーチ楽しんで！
はネイティブ音声（Azure のMP3）です。ゆっくり再生もできます。音が出ないときは端末の音量を確かめてください。
聞き取りポイント
豪州英語は arvo（afternoon）のように語を短くして -o をつける言い方が多いのが特徴。Jack の "Saturday" は「サタダイ」に近く聞こえます。英国の Sophie の "What about" は t が軽くなり「ワラバウ」とつながります。
キーワード
weekend
週末
I play tennis on the weekend.
週末
I play tennis on the weekend.
cinema
映画館（英国式）
Let's meet in front of the cinema.
映画館（英国式）
Let's meet in front of the cinema.
What about you?
あなたはどう？
I like summer. What about you?
あなたはどう？
I like summer. What about you?
arvo
午後（オーストラリアのくだけた言い方）
See you this arvo!
午後（オーストラリアのくだけた言い方）
See you this arvo!
remember
覚えている、思い出す
I can't remember his phone number.
覚えている、思い出す
I can't remember his phone number.
enjoy
楽しむ
Enjoy your trip!
楽しむ
Enjoy your trip!
理解チェック
Q1. Where is Sophie going on Saturday?
Q2. What does "arvo" mean?
Q3. What is the weather like where Jack is?
あなたならどう答える？
- What are you doing this weekend?
- Do you like going to the beach or to the cinema more?
声に出して30秒で答える → 4/3/2スピーキングで深める