まずはこの3つ
- major=専攻(する)。an economics major は「経済学専攻の学生」
- 締切は deadline、提出期限の日は due、延長は extension
- 大学のレポートは report より paper/essay が普通
大学の英語は「アメリカ式」が基本
入試の大学場面はアメリカの大学が舞台のことが多い。米では college も university も「大学」で、Where do you go to school? は大学生にも使う。学年は freshman(1年)→ sophomore → junior → senior。学期は semester(2学期制)。英では寮を hall of residence、学年を first-year などと言うなど、同じ物でも英米で呼び名が違う ので、注で区別した。
1入学・学費・学生生活15
語意味派生・注意
admission入学(許可)・入場the admissions office 入試課
application出願・申込(書)apply to a university 大学に出願する
enroll(in)入学する・登録する名 enrollment 入学・在籍者数
entrance exam入学試験※米は書類審査中心(SAT等の扱いは大学次第)
tuition授業料※英では tuition fees。tuition だけだと「指導」
scholarship奨学金on a scholarship 奨学金をもらって
student loan(返済が必要な)学生ローンrepay a student loan
financial aid(米)学費援助奨学金・ローンなどの総称
campus大学の敷地・キャンパスon campus 学内で/off campus 学外で
dormitory寮(dorm)※英は hall of residence
freshman(米)1年生2年 sophomore/3年 junior/4年 senior
undergraduate学部生略 undergrad
graduate school大学院graduate student 大学院生(英 postgraduate)
alumni卒業生(複数)単数 alumnus(男)/alumna(女)
orientation(新入生)説明会attend orientation
2授業・単位・履修15
語意味派生・注意
major専攻(する)major in 〜/an economics major 経済学専攻の学生
minor副専攻minor in 〜 副専攻にする
semester(半年単位の)学期※4学期制は quarter、一般には term
lecture講義give a lecture 講義をする
seminarゼミ・演習少人数で議論する授業
syllabus授業計画・シラバス複 syllabuses/syllabi
credit単位earn three credits 3単位取る
required course必修科目≒ compulsory course(英)
elective選択科目形 elective 選択の
prerequisite前提科目・必要条件pre(前に)+requisite(必要なもの)
register(for)履修登録するregister for a course
drop(科目を)取り消すdrop a class 履修をやめる
attendance出席take attendance 出席をとる
office hours(教員の)質問受付時間研究室で学生の相談に乗る時間
professor教授associate professor 准教授
3課題・試験・成績15
語意味派生・注意
assignment課題・宿題hand in an assignment 課題を出す
deadline締め切りmeet/miss the deadline 間に合う/遅れる
due提出期限でThe paper is due on Friday.
extension(締切の)延長ask for an extension
submit提出する=hand in/turn in(口語)
paperレポート・論文write a paper on 〜 〜について書く
essay(論述の)レポート・小論文an essay question 論述問題
presentation発表give a presentation
midterm中間試験final exam 期末試験
grade成績・評価※米の小中高では「学年」も
GPA成績平均値grade point average の略
transcript成績証明書原義は「書き写したもの」
plagiarism(論文の)盗用・剽窃動 plagiarize
cite引用する・出典を示す名 citation 引用
bibliography参考文献一覧biblio(本)+graphy(書く)
4研究・学位・卒業15
語意味派生・注意
thesis(卒業・修士)論文複 theses[θíːsiːz]
dissertation(米)博士論文※英では修士論文などを指すことも
academic学問の・大学の名 academia 学界(academy は学院・学士院)
the humanities人文科学文学・哲学・歴史など
social sciences社会科学natural sciences 自然科学
field分野an expert in the field of 〜
supervisor指導教員≒ advisor(米)
lab研究室・実験室laboratory の略
bachelor's degree学士号master's degree 修士号
doctorate博士号代表は Ph.D.(Doctor of Philosophy)
graduate(from)卒業する/卒業生動詞[-èɪt]名詞[-ət]
commencement(米)卒業式原義は「始まり」:社会への出発
diploma卒業証書a high school diploma
study abroad留学するan exchange student 交換留学生
internshipインターンシップ・就業体験intern 実習生
ここで差がつく:大学英語のひっかけ6
- ✕I graduated Kyoto University.○I graduated from Kyoto University.graduate from が基本(米では from なしも使われるが入試は from)
- ✕I belong to the tennis circle.○I'm in the tennis club.「サークル」は英語では club。belong to より be in/be a member of が自然
- ✕I'm a first grade student at university.○I'm a first-year student at university.大学の学年は first-year/freshman。grade は米の小中高の学年
- ✕I'm going to the open campus.○I'm going to the university's open house.オープンキャンパスは和製英語。英語では open house/open day(英)/campus visit
- ✕I received his class.○I took his class.授業を「受ける」は take。出席するなら attend
- ✕My major is economy.○My major is economics.economy は「経済(の状態)」。学問の経済学は economics
リスニングの定番場面
共テ・リスニングの大学場面は「課題の締切」「履修登録の変更」「教授への相談」が定番。The deadline has been extended to Monday.(締切が月曜に延びた)や You need to register by Friday.(金曜までに登録)のように、日付と曜日が変わる所 が設問になりやすい。due/deadline/extension/register を聞いたら、メモを取る準備をする。
確認テスト
- 1My essay is next Monday, so I can't go out this weekend.正解は due。be due=提出期限が〜だ
- 2She is a history at a university in Boston.正解は major。a history major=歴史専攻の学生
- 3The professor gave me an because I was sick.正解は extension。締切の延長=extension
- 4Copying sentences from a website without citing it is called .正解は plagiarism。盗用=plagiarism
- 5You must take Biology 101 first; it is a for this course.正解は prerequisite。前提科目=prerequisite
- 6The university's ceremony will be held in May.正解は commencement。米の卒業式=commencement
大学・学問の単語を一覧にまとめ、A4 2枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テストつき。