大学・学問の単語60（major・tuition・thesis…）確認問題集

答えd　extended

訳いい知らせ！期末レポートの締め切りが金曜日から来週の月曜日に延びたよ。

解説締め切りが金曜から月曜へ後ろに延びたので extend（延長する。名詞は extension）。expand（〔大きさ・範囲を〕広げる）は期間には使わない。expire（期限が切れる）は自動詞で受け身にならない。exceed（超える）は締め切りを「超過する」ことになり文意が逆。
【覚える】extend the deadline＝締め切りを延ばす。ask for an extension＝延長を願い出る。

答えd　register

訳この科目を受講したい学生は、4月10日までにオンラインで履修登録をしなければならない。

解説register for a course で「履修登録する」。後ろの for it がヒント。attend（出席する）は他動詞で for をとらない。graduate（卒業する）は from をとる。major（専攻する）は in をとり、1科目に使う語ではない。
【覚える】register for / sign up for / enroll in a course＝履修登録する。

答えd　scholarship

訳全額給付の奨学金のおかげで、彼女は授業料をまったく払わなくてよい。

解説授業料を払わなくてよい理由になるのは a full scholarship（全額給付の奨学金）。transcript（成績証明書）、diploma（卒業証書）、syllabus（授業計画）は、どれも授業料の支払いとは関係がない。返済が必要な学費ローンは student loan。
【覚える】scholarship（給付型奨学金）/ student loan（貸与・ローン）/ financial aid（学費援助の総称）。

答えa　office hours

訳課題について質問があれば、火曜日の午後のオフィスアワーに来てください。

解説教員が研究室で学生の質問・相談を受ける時間が office hours。come to my office hours の形で使う。orientation（新入生向け説明会）、commencement（卒業式）、admission（入学許可）は、課題の質問に来る場ではない。
【覚える】office hours＝教員の面談時間。リスニングの「教授への相談」場面で頻出。

答えa　syllabus

訳授業を選ぶ前に、シラバスをよく読んでください。各週のテーマ、課題、評価方法が説明されています。

解説授業ごとの内容・課題・成績評価の説明が載っているのは syllabus（授業計画）。bibliography（参考文献一覧）は論文の最後に載せるもの。transcript（成績証明書）は成績の記録。thesis（論文）は学生が書くもの。複数形は syllabuses / syllabi。
【覚える】syllabus＝授業計画。grading＝成績評価。

答えd　bibliography

訳レポートの最後に、使った本や論文をすべて参考文献一覧に挙げてください。

解説使った本や論文の一覧は bibliography（biblio＝本＋graphy＝書く）。biography（伝記、bio＝生涯）は見間違いの定番の罠。transcript（成績証明書）、prerequisite（先修科目、前提条件）は文献の一覧ではない。
【覚える】bibliography（参考文献）/ biography（伝記）/ autobiography（自伝）。

答えd　transcript

訳大学院に出願するときは、全成績を示す正式な成績証明書を送る必要がある。

解説showing all your grades（すべての成績を示す）書類は transcript（成績証明書）。diploma（卒業証書）は卒業したことの証明で成績は載らない。scholarship（奨学金）、extension（延長）は書類ではない。
【覚える】an official transcript＝正式な成績証明書。GPA＝成績平均値。

答えd　required

訳生物学201は必修科目なので、生物学専攻の学生は全員履修しなければならない。

解説all biology majors must take it（専攻生は全員取らなければならない）から required（必修の）。elective（選択の）と optional（任意の）は must take と矛盾する。minor（副専攻）は course の種類を表さない。
【覚える】required course（必修）⇔ elective course（選択科目）。

答えd　thesis

訳彼女は日本庭園の歴史についての修士論文を書いている。

解説修士論文は master's thesis。her master's と所有格＋単数の名詞が来る形なので、複数形の theses（発音［θíːsiːz］）は不可。theme（主題）、theory（理論）は「論文」の意味にならない。博士論文は doctoral dissertation とも言う。
【覚える】thesis（単）/ theses（複）。crisis / crises、analysis / analyses と同じ変化。

答えd　enrolled

訳300人以上の学生が、新しいデータサイエンスのプログラムに在籍している。

解説be enrolled in 〜 で「〜に在籍している、登録している」（enroll＝入学する、登録する）。graduate（卒業する）、major（専攻する）、apply（出願する）は自動詞なので、be＋過去分詞＋in の受け身の形では使えない。
【覚える】be enrolled in / enroll in 〜＝〜に在籍する／入学する。enrollment＝在籍者数。

答えd　cite

訳レポートで他人の考えを使うときは、出典を示さなければならない。

解説cite は「引用する、出典を示す」（名詞 citation）。cite the source で「出典を明記する」。site（場所、敷地）と sight（視覚、光景）は同じ発音のダミー。seize（つかむ）は意味が違う。出典を示さないと剽窃（plagiarism）になる。
【覚える】cite / site / sight は同音。cite＝quote（引用する）。

答えc　bachelor's

訳大学で4年間学んだあと、彼は経済学の学士号を取り、それから大学院に進んだ。

解説学部の4年間で取るのは bachelor's degree（学士号）。その後大学院へ進む流れに合う。graduate degree（大学院の学位）は順序が合わない。alumni（卒業生たち）、freshman（1年生）は degree を修飾しない。
【覚える】bachelor's（学士）→ master's（修士）→ doctorate / PhD（博士）。

答えb　handed in

訳すべてのレポートは金曜日の午後5時までに提出しなければならない。

解説submit は「提出する」で hand in / turn in と同じ。written（書かれる）は提出の前、graded（採点される）と returned（返却される）は提出の後の段階で、submit の意味ではない。
【覚える】submit＝hand in＝turn in（提出する）。submission＝提出物。

答えb　the professor who guides my work

訳リー先生は、その研究プロジェクトでの私の指導教員だ。

解説supervisor は super（上から）＋vise（見る）で「監督する人」、大学では「指導教員」。the professor who guides my work が合う。my classmate（同級生）、my assistant（助手）は立場が違う。the person who pays for the project（資金を出す人）は sponsor にあたる。
【覚える】supervisor / advisor（米）＝指導教員。supervise＝監督する。

答えb　former students

訳大学の創立100周年に、多くの卒業生がキャンパスに戻ってきた。

解説alumni は「卒業生」（複数形）で former students。100周年に「戻ってきた」とも合う。current teachers（現在の教員）、new students（新入生）、local residents（地元の住民）は卒業生ではない。単数は alumnus（男性）/ alumna（女性）。
【覚える】alumni＝graduates（卒業生たち）。alumni association＝同窓会。

答えd　specialize

訳彼女は心理学を専攻することにした。

解説major in 〜 は「〜を専攻する」で specialize (in) が近い。lose interest（興味を失う）は意味が違う。take one class（1科目を取る）は専攻ではない。teach（教える）は学生の行為ではない。副専攻は minor in 〜。
【覚える】major in 〜（専攻する）。an economics major＝経済学専攻の学生。

答えd　checked who was present

訳教授は講義の始めに出席をとった。

解説take attendance は「出席をとる」で checked who was present（誰が出席しているか確認した）。gave a short test（小テストをした）は give a quiz。started the lecture（講義を始めた）は at the start of the lecture と重複する。collected the papers（レポートを集めた）は別の行為。
【覚える】take attendance / take roll＝出席をとる。present ⇔ absent。

答えa　stop taking

訳フランス語の授業は難しすぎたので、履修をやめることにした。

解説drop a class は「（自分で）履修をやめる、取り消す」で stop taking。fail（単位を落とす）は成績の結果で、自分の意思でやめる drop とは違う。teach（教える）、start（始める）は逆・無関係。because it was too difficult が理由。
【覚える】drop a class（履修を取り消す）/ fail a class（単位を落とす）/ pass（合格する）。

答えb　(B)

訳兄は去年、東京大学で修士号を取り、今は銀行に勤めている。

解説「修士号」は master's degree とアポストロフィ s が必要（bachelor's degree も同じ）。(B) a master degree が誤り。earned（取得した）、from Tokyo University（〜で）、is now working for a bank（銀行に勤めている）はどれも正しい。
【覚える】a master's degree / a bachelor's degree（'s を落とさない）。earn a degree from 〜。

答えb　(B)

訳私の専攻は経済学で、特に国際貿易に興味がある。

解説学問としての「経済学」は economics。economy は「経済（の状態）」なので (B) が誤り。is（〜である）、am especially interested in（特に〜に興味がある）は正しい。-ics の学問名（physics, politics, linguistics）は単数扱い。
【覚える】economics（経済学）/ economy（経済）/ economical（節約になる）/ economic（経済の）。

答えd　(D)

訳レポートの締め切りは金曜日だが、教授は締め切りを延ばしてくれると言った。

解説extension は母音の音で始まるので冠詞は an。(D) a extension が誤りで an extension が正しい。is due（締め切りである）、on Friday（曜日の on）、give us an extension（締め切りを延ばしてくれる）は正しい。
【覚える】be due on＋曜日＝〜が締め切り。give 人 an extension＝締め切りを延ばしてやる。

答えb　(B)

訳彼女はその大学の1年生で、寮に住んでいる。

解説大学の学年は a first-year student（米では freshman）。grade は米の小中高の学年に使うので (B) a first grade student が誤り。is、at the university（大学で）、lives in a dormitory（寮に住む）は正しい。
【覚える】大学1〜4年＝freshman / sophomore / junior / senior。first-year student は英米共通。

答えd　(D)

訳先学期スミス教授の授業を取ったが、それは今まで受けた中でいちばん面白い授業だった。

解説「今まで〜した中でいちばん…」は最上級＋I have ever p.p.。never にすると否定になり意味が通らないので (D) が誤り。took（〔授業を〕取った）、last semester（先学期）、the most interesting（最上級）は正しい。
【覚える】the＋最上級＋名詞＋(that) I have ever p.p.＝今まで〜した中で一番。

答えfreshman

訳アメリカの高校・大学の1年生：freshman

解説freshman は米国の高校・大学の1年生。以下 sophomore（2年生）→ junior（3年生）→ senior（4年生）。性別を問わない言い方として first-year student も広く使われる。f で始まる first は「1年生」という名詞にならない。
【覚える】freshman / sophomore / junior / senior＝大学1〜4年生。

答えtuition

訳学生が学校・大学に払う授業の費用：tuition

解説tuition は「授業料」（英では tuition fees）。the money that students pay … for teaching の説明どおり。fee（料金）は一般的な料金で t で始まらない。学費援助の総称は financial aid、給付型奨学金は scholarship。
【覚える】tuition＝授業料。tuition-free＝授業料無料の。

答えdormitory／dorm

訳大学生が住む建物：dormitory（dorm）

解説dormitory は「寮」（略して dorm）。a building where university students live の説明どおり。英では hall of residence とも言う。live on campus（学内に住む）⇔ live off campus（学外に住む）とセットで出やすい。
【覚える】dormitory / dorm＝寮。roommate＝同室の人。

答えinternship

訳学生が行う、多くは企業での職業体験の期間：internship

解説internship は「インターンシップ、就業体験」。a period of work experience … often at a company の説明どおり。参加する実習生は intern。do / complete an internship の形で使う。
【覚える】internship（就業体験）/ intern（実習生）。apply for an internship。

答えsemester

訳1学年を2つに分けた期間の1つ：semester

解説semester は2学期制の「学期」。one of the two periods（2つの期間の1つ）が決め手。4学期制の1つは quarter、3学期制や一般的な学期は term。spring / fall semester（春学期／秋学期）の形で頻出。
【覚える】semester（2学期制）/ quarter（4学期制）/ term（学期一般）。

答えseminar

訳少人数の学生が教員とともにテーマを議論する授業：seminar

解説seminar は少人数で議論する授業、日本の大学の「ゼミ・演習」にあたる。a small group … discuss の説明どおり。大人数の講義は lecture、実験・実習は lab。
【覚える】seminar（ゼミ）/ lecture（講義）/ tutorial（個別指導）。

答えgraduate

訳大学の課程を修了した人：graduate

解説graduate は名詞で「卒業生」。動詞「卒業する」と同じ綴りだが、発音は名詞［-ət］、動詞［-èit］と異なる。graduate from 〜（〜を卒業する）、graduate school（大学院）もあわせて覚える。
【覚える】graduate（名：卒業生／動：卒業する）。undergraduate＝学部生。

答えc　Students now have three more days to finish the paper.

訳【掲示】HIST 210 期末レポート　当初の締め切り：12月6日（金）午後5時。更新：締め切りは12月9日（月）午後5時に延長されました。遅れて提出したレポートは、1日遅れるごとに10%減点されます。

解説締め切りが金曜（6日）から月曜（9日）に延びたので Students now have three more days to finish the paper.（3日余裕が増えた）が一致。The paper is now due on Friday.（今は金曜締め切り）は当初の締め切り。Late papers will not be accepted.（遅れたら受け付けない）は10%減点と矛盾。The deadline has been moved earlier.（前倒し）は extended と逆。
【覚える】掲示問題は日付・曜日の変更と、例外・ペナルティの条件を照合する。

答えd　Students do not have to attend the Saturday class.

訳【メール】学生のみなさん　ブラウン教授が病気のため、木曜日の講義は休講です。土曜日の午前10時に補講を行います。出席は任意ですが、その内容は中間試験に出ます。

解説Attendance is optional（出席は任意）なので Students do not have to attend the Saturday class.（土曜の授業に出なくてよい）が一致。Students must attend …（出なければならない）は optional と逆。The midterm exam has been canceled.（中間試験中止）は、内容が試験に出ると書いてあるだけ。Thursday's lecture will be held online.（木曜はオンライン）は canceled と矛盾。
【覚える】optional（任意の）⇔ mandatory / compulsory（必須の）。make-up class＝補講。

答えa　A student who drops a course on April 20 will have nothing added to the transcript.

訳【掲示】履修登録：4月12日までにオンラインで登録してください。4月26日までは不利益なしに履修を取り消せます。それ以降は、成績証明書に「W」（履修中止）が記載されます。

解説4月26日までは without penalty（不利益なし）で取り消せるので、4月20日に取り消した学生の成績証明書には何も加わらない。4月20日に取り消すと W がつく、は26日より後の話で誤り。Students cannot drop a course after April 12.（12日以降取り消せない）は、12日が登録の締め切りであって取り消しの締め切りではない。Students must pay a fee …（手数料が必要）は本文にない。
【覚える】without penalty＝不利益なしに。withdraw（履修を途中でやめる）→ W。