グラフ・図表を説明する英語60確認問題集

答えc　fell

訳自転車で通学する生徒の割合は、この10年で7ポイント下がった。

解説45%→38% は7ポイントの低下なので fell。by は「差」を表し、by seven percentage points で「7ポイント分」。rose（上がった）は逆。raised は他動詞で「〜を上げる」なので目的語が必要。leveled off（横ばいになった）は変化がある数字と合わない。到達点を言うなら fell to 38%。
【覚える】fall / rise by 〜（〜だけ）/ fall / rise to 〜（〜まで）。

答えa　remained stable

訳1月から4月にかけて、売上は横ばいだった。

解説100→102→101→102 とほとんど変化がないので remained stable（≒remained steady / stayed the same）。soared（急上昇した）、plunged（急落した）、doubled（2倍になった）は大きな変化を表すので合わない。小さな上下は「横ばい」と表すのがふつう。
【覚える】remain stable / steady / flat＝横ばいである。

答えb　fluctuated

訳その期間を通じて、気温は上がったり下がったりした。

解説10→18→9→17→11 と上がったり下がったりを繰り返すので fluctuated（上下に変動した）。leveled off（横ばいになった）は変化が止まること。rose steadily（着実に上がった）、declined gradually（徐々に下がった）は一定方向の動きで合わない。
【覚える】fluctuate＝変動する。fluctuate between A and B＝AとBの間を上下する。

答えa　peaked

訳利用者数は2019年に8万人で最大に達し、その後急減した。

解説2019年の8万人が最大で、その後急減しているので peak at 〜（〜で最高に達する）の peaked。hit a low（低い水準に落ちこんだ）は逆。leveled off（横ばいになった）、recovered（回復した）は before dropping sharply とつながらない。
【覚える】peak at 〜＝〜で最高に達する。reach a peak of 〜 も同義。

答えb　followed

訳A社が最大のシェアを持ち、B社がそれに続いている。

解説A, followed by B で「Aが最大で、その次にBが続く」。B に「後に続かれる」という分詞構文なので過去分詞 followed。following は「〜に続いて」と A が後に来る意味になる。follows・to follow は文の形に合わない。
【覚える】A ranks first, followed by B.＝1位はAで、Bが続く（順位の定番）。

答えa　account for

訳B社とC社を合わせると、市場の45%を占める。

解説25%＋20%＝45%。割合を「占める」は account for（for が必要）。account だけでは目的語をとれない。make は make up 45% と up が必要。occupy with という形はない（occupy は場所を占める）。
【覚える】account for / make up / represent 〜%＝〜%を占める。

答えd　outnumber

訳その部では、女子がわずかに男子を数で上回っている。

解説52人＞48人で、女子が数で上回るので outnumber（〜より数が多い）。slightly（わずかに）とも合う。account for・make up は後ろに割合や全体が来る。rank（順位をつける）は boys を目的語にして「上回る」の意味にならない。
【覚える】A outnumber B＝AのほうがBより数が多い。out-＝〜をしのぐ（outweigh）。

答えa　dramatic

訳キャッシュレス決済の利用が劇的に増えた。

解説5%→50% と10倍に増えたので dramatic（劇的な）。名詞 increase の前は形容詞なので副詞 dramatically は不可。slight・marginal は「わずかな」で数字に合わない。
【覚える】a dramatic / sharp / significant increase＝大幅な増加。

答えa　whereas

訳A町の人口はわずかに増えたが、その一方でB町の人口は大きく減った。

解説A町は微増、B町は大幅減という対比なので whereas（その一方で）。because（なぜなら）・so（だから）は因果を表し、2つの町の間に原因・結果の関係はない。unless（〜しない限り）は条件で合わない。that of Town B の that は the population の代わり。
【覚える】whereas / while＝一方で（2つのデータの対比）。

答えb　The majority

訳回答者の大多数がその計画に賛成だった。

解説320÷500＝64%で過半数なので The majority of 〜（〜の大多数）。A minority of（少数派）、Only a few（ほんの少数）、None（誰も〜ない）は数字に合わない。respondent は「回答者」、be in favor of は「〜に賛成だ」。
【覚える】the majority / a minority of 〜。the majority of＋複数名詞は複数扱い。

答えc　hit

訳失業率は過去最低の2.1%になった。

解説hit a record low で「過去最低になる」（⇔ hit a record high）。peaked（最高に達した）は自動詞で at をとり、最高のときに使う。leveled（平らにした）は意味が合わない。exceeded（上回った）は a record low を目的語にすると意味が逆になる。
【覚える】hit / reach a record low / high＝過去最低／最高を記録する。

答えa　horizontal

訳横軸は年を表している。

解説横軸は the horizontal axis、縦軸は the vertical axis。horizon（地平線）＝横、と覚える。データの「横軸：年」に合うのは horizontal。vertical（縦の）は売上の軸。diagonal（斜めの）、central（中央の）は軸の名前にならない。
【覚える】horizontal axis（横軸）/ vertical axis（縦軸）。axis の複数は axes。

答えd　rose very quickly

訳7月にエアコンの売上が急上昇した。

解説soar は「急上昇する」（鳥が舞い上がるイメージ）で rose very quickly。fell slightly（わずかに下がった）は方向が逆。stayed the same（変わらなかった）は変化なし。went up and down（上下した）は fluctuate の言いかえ。
【覚える】soar / skyrocket / jump＝急上昇する。

答えd　fell suddenly and sharply

訳台風のあと、訪問者数が急落した。

解説plunge は「急落する」（飛び込むように落ちる）で fell suddenly and sharply。drop sharply・fall steeply と同じ。rose gradually（徐々に上がった）は逆、leveled off（横ばいになった）は変化が止まる、recovered（持ち直した）は反対の動き。
【覚える】plunge / plummet / drop sharply＝急落する。

答えc　account for

訳女性はその会社の社員の約60%を占めている。

解説make up は「構成する、占める」で account for（≒constitute）。make up には「作り上げる、化粧する」の意味もあるが、割合が続けば「占める」。invent（発明する）、prepare（準備する）、replace（取って代わる）は割合と結びつかない。
【覚える】make up / account for / constitute 〜%。be made up of（〜から成る）。

答えc　went above

訳購読者数が初めて100万人を超えた。

解説exceed は「上回る、超える」で went above（≒be more than）。fell below（下回った）は逆。stayed below（下にとどまった）も逆。was close to（近かった）は超えていない。名詞は excess、形容詞は excessive（過度の）。
【覚える】exceed＝go above / surpass。exceed expectations＝期待を上回る。

答えd　became smaller

訳その期間に、2つのグループの差は縮まった。

解説narrow（動詞）は「狭まる、縮まる」で became smaller。became larger（大きくなった）は widen の意味で逆。stayed the same（変わらなかった）、changed often（何度も変わった）も合わない。the gap between A and B とセットで出る。
【覚える】the gap narrows ⇔ widens（差が縮まる／広がる）。

答えc　came out on top

訳20か国を対象にした調査で、日本は1位になった。

解説rank first は「1位になる」で came out on top（≒be at the top）。came last（最下位だった）は逆。was second（2位だった）、did not take part（参加しなかった）も違う。the second largest・followed by とともに順位の表現として覚える。
【覚える】rank first / second＝1位／2位になる。come out on top＝首位に立つ。

答えsharp

訳売上は2020年に急増した。＝2020年に売上の急増があった。

解説動詞＋副詞（rose sharply）は、形容詞＋名詞（a sharp rise）に言いかえられる。a の後で名詞 rise の前なので形容詞 sharp。sharply（副詞）は名詞を修飾できない。選択肢の言いかえで最も多い型。
【覚える】rise sharply ＝ a sharp rise。There was a sharp rise in 〜。

答えgradual

訳人口は徐々に減った。＝人口の緩やかな減少があった。

解説副詞 gradually → 形容詞 gradual。名詞 decline の前なので形容詞にする。a gradual decline で「緩やかな減少」。gradually のままでは名詞を修飾できない。
【覚える】decline gradually ＝ a gradual decline。

答えslight

訳物価はわずかに上がった。＝物価のわずかな上昇があった。

解説副詞 slightly → 形容詞 slight。名詞 increase の前なので形容詞。an increase in 〜（〜の増加）の in も英作文で落としやすい。a slight increase で「わずかな増加」。
【覚える】increase slightly ＝ a slight increase in 〜。

答えrapid

訳会員数は急速に増えた。＝会員数は急成長を見せた。

解説名詞 growth の前は形容詞 rapid。growth は不可算なので冠詞なしの rapid growth（急成長）。rapidly（副詞）は名詞を修飾できない。show growth で「成長を示す」。
【覚える】grow rapidly ＝ show rapid growth。

答えsteadily

訳輸出は着実に増えた。

解説形容詞＋名詞（a steady increase）→ 動詞＋副詞の逆方向の書きかえ。動詞 increased を修飾するので副詞にする。steady → steadily（y を i に変えて -ly）。steadyly とは綴らない。
【覚える】a steady increase ＝ increase steadily。

答えdramatically

訳売上は劇的に落ちこんだ。

解説-ic で終わる形容詞の副詞は -ically（dramatic → dramatically）。動詞 dropped を修飾するので副詞にする。dramaticly とは綴らない（publicly は例外）。
【覚える】dramatic → dramatically、basic → basically、automatic → automatically。

答えmake

訳自動車は全移動の40%を占める。

解説account for＝make up（占める）。主語 Cars が複数で現在の話なので原形と同じ make。up が続くので make up 40% で「40%を占める」。makes とすると主語の数に合わない。
【覚える】account for ＝ make up ＝ constitute（占める）。

答えa　(A)

訳外国人観光客の数は2015年から2019年にかけて急増した。

解説数値が「上がる」のは自動詞 rise（rise / rose / risen）なので、(A) raised は rose が正しい。raise は他動詞（〜を上げる）なので目的語が必要。sharply（急に）、between A and B（AとBの間に）は正しい。
【覚える】rise（自：上がる）/ raise（他：上げる）。lie / lay と同じ区別。

答えb　(B)

訳売上はその年の後半に急増した。

解説動詞 increased を修飾するのは副詞 sharply なので、(B) sharp が誤り。increased、in the latter half（後半に）は正しい。latter（後者の、後半の）は later（もっと遅い）と区別する。
【覚える】動詞を修飾するのは副詞（increase sharply / gradually）。

答えa　(A)

訳10代の間では、スマートフォンがインターネット利用全体の約70%を占めている。

解説「占める」は account for なので、(A) account の後に for が抜けている。about 70%（約70%）の about は副詞で正しい。all、among teenagers（10代の間で）も正しい。
【覚える】account for 〜%（for を落とさない）。

答えb　(B)

訳利用者数が急増した。

解説名詞 increase の前は形容詞 sharp なので (B) sharply が誤り。There was a sharp increase in 〜 はグラフ描写の定番の一文。was（単数の increase に一致）、in the number of は正しい。
【覚える】There was a sharp increase in the number of 〜.

答えc　(C)

訳調査によると、回答者の大多数はニュースをネットで読むと言っている。

解説the majority of＋複数名詞（respondents）は複数扱いなので、(C) says は say が正しい。According to（〜によると）、the majority of は正しい。news は単数扱いの名詞だが、ここでは read の目的語なので動詞の数には関係ない。
【覚える】the majority of＋複数名詞＝複数扱い。a number of 〜 も複数扱い。

答えThe graph shows changes in the number of foreign tourists from 2010 to 2020.

解説グラフ描写の第1文の型 The graph shows 〜。changes in 〜（〜の変化）の in を落とさない。the number of 〜（〜の数）は、割合なら the percentage of 〜。語順は shows changes in the number of foreign tourists。from 2010 to 2020 で期間を示す。
【覚える】The graph shows changes in the number / percentage of 〜 from A to B.

答えIt peaked at 30 million in 2019 and then dropped sharply.

解説peak at＋数値で「〜で最大に達する」。and then で次の動きをつなぎ、dropped sharply（急減した）と副詞を後ろに置く。語順は peaked at 30 million in 2019 and then dropped sharply。最大・最小・急変を数字つきで書くのが「目立つ特徴」の書き方。
【覚える】peak at 〜 / hit a low of 〜 / then drop sharply（最大・最小・急変）。