Negative Aura
⇒マイナスオーラ・負のエネルギー
[ネガティブ・オーラ]
【解説】
Negative Auraとは、ダサい行動や恥ずかしい失敗、カッコ悪い言動をした時に「オーラポイントがマイナスになった」と表現するSNSスラングです。「Aura(オーラ)」を数値化して評価するネットミームの一部で、かっこいい行動をすると「+1000 aura」、ダサい行動をすると「-500 aura」のように架空のポイントで人の言動を評価します。Negative Auraはその中でもマイナス評価を受ける行動全般を指します。
【豆知識1】
Auraポイントのミームは2024年頃にTikTokで大流行し、日常の些細な出来事を「+/- aura」で評価する動画が大量に作られました。転んだら「-1000 aura」、スムーズに切り返したら「+500 aura」といった具合です。
【豆知識2】
「Aura farming(オーラ稼ぎ)」は意図的にカッコいい行動をしてオーラポイントを稼ごうとする行為ですが、それがバレると逆にNegative Auraになるという皮肉もあります。
【例文】
★恥ずかしい失敗をした場面
A: I waved back at someone who wasn’t waving at me.
「自分に手を振ってない人に手を振り返しちゃった。」
B: That’s negative aura. Minus 500 points.
「Negative Auraだね。マイナス500ポイント。」
★ダサい行動を指摘する場面
A: He tried to show off and tripped in front of everyone.
「カッコつけようとしてみんなの前で転んだんだよ。」
B: Massive negative aura. He’s never recovering from that.
「超Negative Aura。あれは一生ネタにされるよ。」
Negative Auraは誰にでもあるもの。笑い飛ばせる人の方がむしろオーラが高いです!
