Mewing

Mewing
⇒舌を上顎につけるフェイスライン矯正法
[ミューイング]

【解説】
「Mewing」は、舌を口蓋(上顎)に押し付けることで顎のラインを引き締めるとされるテクニックです。イギリスの歯科矯正医ジョン・ミュー博士にちなんで名付けられました。科学的根拠は議論の余地がありますが、TikTokで大流行し、特に10代の男子に人気です。

【豆知識1】
「Mewing」はlooksmaxxing(外見を最大限良くする努力)文化の一部として広まりました。

【豆知識2】
写真を撮る時に顎のラインをシャープに見せるために一時的にmewingするのも流行しています。

【例文】

★友人が顎のラインを気にしている
A: I’ve been mewing for three months and I think my jawline looks sharper now.
「3ヶ月ミューイングしてるんだけど、顎のラインがシャープになった気がする。」
B: Honestly? I can’t really tell. But if it makes you feel confident, keep going!
「正直?あまり分からないけど。でも自信がつくならやっとけば!」

★学校での流行
A: Why are all the boys in class holding their mouths in a weird way?
「なんでクラスの男子たちがみんな変な口の形してるの?」
B: They’re mewing. It’s a TikTok thing to get a better jawline.
「ミューイングだよ。顎のラインを良くするTikTokトレンド。」

効果には賛否がありますが、若者文化のキーワードとして知っておく価値あり!