Drag
⇒徹底的にディスる・批判する
[ドラッグ]
【解説】
「Drag」は誰かを徹底的に批判する・ディスるという意味のスラングです。ドラァグクイーンカルチャーから生まれた表現で、相手の欠点や矛盾を的確に指摘して公開処刑することを指します。SNSでは「She dragged him on Twitter（彼女がTwitterで彼を徹底的にディスった）」のように使われます。単なる悪口ではなく、ウィットに富んだ批判が「drag」と称えられます。
【豆知識1】
「Drag」はRuPaul’s Drag Raceの「reading（批判）」文化と密接に関連しています。相手をユーモアたっぷりに批判する技術が評価され、エンターテインメントとして楽しまれています。
【豆知識2】
「Internet drag」は特にSNS上で誰かを大勢で批判する現象を指し、セレブやインフルエンサーの発言が炎上したときによく使われます。「cancel culture」とも関連しています。
【例文】
★SNSでの出来事
A: Did you see how she responded to that rude comment on her post?
「あの投稿への失礼なコメントに対する彼女の返信見た？」
B: She dragged him so hard. That reply was legendary.
「徹底的にディスってたね。あの返信は伝説的だった」
★友達への冗談
A: You really can’t cook. Last time you burned water somehow.
「料理マジでできないよね。前回どうやってか水を焦がしてたし」
B: Why are you dragging me like this? I’m trying my best!
「なんでそんなにディスるの？頑張ってるのに！」
dragするならウィットを忘れずに。知的な批判こそが最も鋭い武器だよ！
