130万円の壁
ひゃくさんじゅうまんえんのかべ
家族の社会保険の扶養から外れる境目
💡 130万円の壁の意味
130万円の壁（ひゃくさんじゅうまんえんのかべ）とは、「家族の社会保険の扶養から外れる境目」という意味の話題の言葉（暦。
年収が130万円以上になると、配偶者や親の社会保険の扶養から外れ、自分で国民年金や国民健康保険の保険料を払う必要が出てくる境目。106万円の壁の対象外の職場で働く人などに関わる。2025年10月からは19〜22歳の人の基準が150万円に引き上げられた。
🗣 130万円の壁の使い方・例文
130万円の壁超えたら親の扶養外れるから気をつけて
🗽 If you go over 1.3 million, you'll come off your parents' insurance, so be careful.
大学生は130万じゃなくて150万になったんだっけ？
🗽 For college students it's 1.5 million now instead of 1.3, right?
🗽 「130万円の壁」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 130万円の壁の関連語
❓ 130万円の壁のよくある質問
「130万円の壁」の意味は？
家族の社会保険の扶養から外れる境目。年収が130万円以上になると、配偶者や親の社会保険の扶養から外れ、自分で国民年金や国民健康保険の保険料を払う必要が出てくる境目。106万円の壁の対象外の職場で働く人などに関わる。2025年10月からは19〜22歳の人の基準が150万円に引き上げられた。
130万円の壁の使い方は？
例：130万円の壁超えたら親の扶養外れるから気をつけて（英語で言うと：If you go over 1.3 million, you'll come off your parents' insurance, so be careful.）
「130万円の壁」は英語で何て言う？
dependent coverage income cap、aging out of family insurance。
130万円の壁は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語