原田英語のスラング・新語辞典

第二新卒

だいにしんそつ

新卒入社から数年で転職する若手

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 第二新卒の意味

第二新卒(だいにしんそつ)とは、「新卒入社から数年で転職する若手」という意味の大学。

学校を卒業して一度就職したあと、おおむね3年以内に会社を辞めて転職活動をする若者のこと。社会人の基本はできていて、まだ若いので企業からの需要も高い。「新卒の会社合わなかったから、第二新卒で転職する」のように使う。英語に決まった言い方はなく early-career などと言う。

🗣 第二新卒の使い方・例文

  • 第二新卒枠で、前から行きたかった業界に転職できた。

    🗽 I switched into the industry I always wanted as an early-career hire.

  • 1年で辞めるの不安だけど、第二新卒ならまだいける。

    🗽 Quitting after one year is scary, but I'm still young enough to switch.

🗽 「第二新卒」を英語で言うと

early-career job switcherjunior hirecareer restart

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 第二新卒の関連語

❓ 第二新卒のよくある質問

「第二新卒」の意味は?

新卒入社から数年で転職する若手。学校を卒業して一度就職したあと、おおむね3年以内に会社を辞めて転職活動をする若者のこと。社会人の基本はできていて、まだ若いので企業からの需要も高い。「新卒の会社合わなかったから、第二新卒で転職する」のように使う。英語に決まった言い方はなく early-career などと言う。

第二新卒の使い方は?

例:第二新卒枠で、前から行きたかった業界に転職できた。(英語で言うと:I switched into the industry I always wanted as an early-career hire.)

「第二新卒」は英語で何て言う?

early-career job switcher、junior hire、career restart。

第二新卒は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#就活#転職

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💼 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。