温帯低気圧
おんたいていきあつ
台風から変わった後の低気圧
💡 温帯低気圧の意味
温帯低気圧（おんたいていきあつ）とは、「台風から変わった後の低気圧」という意味の話題の言葉（暦。
寒い空気と暖かい空気の境目で発達する低気圧。台風が北上して性質が変わると「温帯低気圧に変わった」と発表される。弱まったという意味ではなく、再び発達して強い風が広い範囲に吹くこともあるため、ニュースでは油断しないよう呼びかけられる。
🗣 温帯低気圧の使い方・例文
台風が温帯低気圧に変わったって、もう安心？
🗽 The typhoon became an extratropical low — does that mean we're safe?
温帯低気圧になっても風は強いから気をつけて
🗽 Even as a post-tropical storm, the winds are still strong, so be careful.
🗽 「温帯低気圧」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
「弱まった」という意味ではない
🔗 温帯低気圧の関連語
❓ 温帯低気圧のよくある質問
「温帯低気圧」の意味は？
台風から変わった後の低気圧。寒い空気と暖かい空気の境目で発達する低気圧。台風が北上して性質が変わると「温帯低気圧に変わった」と発表される。弱まったという意味ではなく、再び発達して強い風が広い範囲に吹くこともあるため、ニュースでは油断しないよう呼びかけられる。
温帯低気圧の使い方は？
例：台風が温帯低気圧に変わったって、もう安心？（英語で言うと：The typhoon became an extratropical low — does that mean we're safe?）
「温帯低気圧」は英語で何て言う？
extratropical cyclone、post-tropical storm、became extratropical。
温帯低気圧は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。「弱まった」という意味ではない
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語