日本語の新語
ゲーム放置
ほうち
ゲーム中に操作しないでいること
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2008年ごろ〜
放置の意味
放置（ほうち）とは、「ゲーム中に操作しないでいること」という意味のゲーム。
オンライン対戦や協力プレイ中に、キャラを動かさずに離席していること。チームに迷惑がかかるので嫌われる。一方で、自動で進む「放置ゲー」というジャンルもある。英語では AFK（away from keyboard）と言う。
放置の使い方・例文
味方一人放置してて4対5
One of our guys went AFK, it's 4v5. 放置ゲーなら寝てても進む
Idle games progress even while you sleep.
「放置」を英語で言うと
AFKidle
放置の関連語
❓ 放置のよくある質問
「放置」の意味は？
ゲーム中に操作しないでいること。オンライン対戦や協力プレイ中に、キャラを動かさずに離席していること。チームに迷惑がかかるので嫌われる。一方で、自動で進む「放置ゲー」というジャンルもある。英語では AFK（away from keyboard）と言う。
放置の使い方は？
例：味方一人放置してて4対5（英語で言うと：One of our guys went AFK, it's 4v5.）
「放置」は英語で何て言う？
AFK、idle。
放置は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
