日本語の新語
大学・仕事・社会完徹
かんてつ
一睡もせず朝まで起きてる
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
完徹の意味
完徹（かんてつ）とは、「一睡もせず朝まで起きてる」という意味の大学。
「完全徹夜」の略で、一睡もしないで夜を明かすこと。テスト前やレポートの締め切り前、ゲームや推しの配信の見すぎなどで起こる。少しだけ寝た場合は「半徹」と言う。完徹明けのテンションは「徹夜ハイ」と呼ばれる。
完徹の使い方・例文
レポートで完徹して、今ゾンビ
Pulled an all-nighter for my paper and now I'm a zombie. ゲームやってたら完徹してた
I was gaming and next thing I knew it was morning.
「完徹」を英語で言うと
all-nighterpulled an all-nighterno sleep
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
完徹の関連語
❓ 完徹のよくある質問
「完徹」の意味は？
一睡もせず朝まで起きてる。「完全徹夜」の略で、一睡もしないで夜を明かすこと。テスト前やレポートの締め切り前、ゲームや推しの配信の見すぎなどで起こる。少しだけ寝た場合は「半徹」と言う。完徹明けのテンションは「徹夜ハイ」と呼ばれる。
完徹の使い方は？
例：レポートで完徹して、今ゾンビ（英語で言うと：Pulled an all-nighter for my paper and now I'm a zombie.）
「完徹」は英語で何て言う？
all-nighter、pulled an all-nighter、no sleep。
完徹は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
