保活

ほかつ

保育園に入るための準備

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2013年ごろ〜

💡 保活の意味

保活（ほかつ）とは、「保育園に入るための準備」という意味の大学。

子どもを保育園に入れるために、親が情報を集めたり見学したり、入りやすい条件を整えたりすること。「就活」「婚活」と同じ「〜活」の作り。待機児童問題が注目された2010年代に広まった。地域によっては妊娠中から始める人もいる。

保活のために育休ちょっと早めに切り上げるかも
🗽 I might cut my parental leave short to get a daycare spot.
保活の説明会、どこも人でいっぱいだった
🗽 Every daycare info session was packed.

daycare huntingthe daycare scramble

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

「保活」の意味は？

保育園に入るための準備。子どもを保育園に入れるために、親が情報を集めたり見学したり、入りやすい条件を整えたりすること。「就活」「婚活」と同じ「〜活」の作り。待機児童問題が注目された2010年代に広まった。地域によっては妊娠中から始める人もいる。

保活の使い方は？

例：保活のために育休ちょっと早めに切り上げるかも（英語で言うと：I might cut my parental leave short to get a daycare spot.）

「保活」は英語で何て言う？

daycare hunting、the daycare scramble。

保活は失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語