原田英語のスラング・新語辞典

ロリコン

ろりこん

幼い少女に惹かれる人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1980年ごろ〜

💡 ロリコンの意味

ロリコン(ろりこん)とは、「幼い少女に惹かれる人」という意味の人間関係。

和製英語「ロリータ・コンプレックス」の略で、幼い少女に性的・恋愛的な関心を持つ人のこと。ネットでは幼い見た目のキャラを好む人をからかう場面でも使われるが、現実の子どもへの加害と結びつく重いことば。冗談でも人に向けないほうがいい。

🗣 ロリコンの使い方・例文

  • アニメ好きってだけでロリコン扱いするのは偏見でしょ

    🗽 Calling someone a creep just because they like anime is a stereotype.

  • その発言、ロリコンっぽく聞こえるからやめとき

    🗽 Don't say that, it sounds super creepy.

🗽 「ロリコン」を英語で言うと

creeplolicon

⚠️ 使うときの注意

犯罪を連想させる重い語。人へのレッテルに使わない

🛟 かわりに言うなら

若い子が好きな人

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 ロリコンの関連語

❓ ロリコンのよくある質問

「ロリコン」の意味は?

幼い少女に惹かれる人。和製英語「ロリータ・コンプレックス」の略で、幼い少女に性的・恋愛的な関心を持つ人のこと。ネットでは幼い見た目のキャラを好む人をからかう場面でも使われるが、現実の子どもへの加害と結びつく重いことば。冗談でも人に向けないほうがいい。

ロリコンの使い方は?

例:アニメ好きってだけでロリコン扱いするのは偏見でしょ(英語で言うと:Calling someone a creep just because they like anime is a stereotype.)

「ロリコン」は英語で何て言う?

creep、lolicon。

ロリコンは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。犯罪を連想させる重い語。人へのレッテルに使わない

#ネット#要注意#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。