原田英語のスラング・新語辞典

メッシー

めっしー

ごはんをおごるだけの男

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 メッシーの意味

メッシー(めっしー)とは、「ごはんをおごるだけの男」という意味の死語。

バブル期、食事をおごらせるためだけに呼び出される男性のこと。「飯(メシ)」から来ている。「アッシー」「ミツグくん」とセットで、男性を都合よく使う当時の恋愛の風潮を表した。

🗣 メッシーの使い方・例文

  • メッシーって、今でいうパパ活とは違うの?

    🗽 Is a messhii-kun different from, like, a sugar daddy?

  • おごってもらうだけの関係、メッシーじゃん

    🗽 If he's only around to buy you dinner, that's a meal ticket.

🗽 「メッシー」を英語で言うと

meal ticketdinner simp

🔗 メッシーの関連語

❓ メッシーのよくある質問

「メッシー」の意味は?

ごはんをおごるだけの男。バブル期、食事をおごらせるためだけに呼び出される男性のこと。「飯(メシ)」から来ている。「アッシー」「ミツグくん」とセットで、男性を都合よく使う当時の恋愛の風潮を表した。

メッシーの使い方は?

例:メッシーって、今でいうパパ活とは違うの?(英語で言うと:Is a messhii-kun different from, like, a sugar daddy?)

「メッシー」は英語で何て言う?

meal ticket、dinner simp。

メッシーは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#バブル#恋愛#死語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👻 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。