原田英語のスラング・新語辞典

バンギャ

ばんぎゃ

ヴィジュアル系バンドの女性ファン

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

バンギャの意味

バンギャ(ばんぎゃ)とは、「ヴィジュアル系バンドの女性ファン」という意味の推し活。

「バンドギャル」の略で、主にヴィジュアル系(V系)バンドを追いかける女性ファンのこと。ライブハウスに通い、ヘドバンや手扇子などの振りでライブを盛り上げる。自分のことを「バンギャ」と名乗るのが基本で、ファン歴の長い人は「古参バンギャ」とも言う。男性ファンは「ギャ男(ぎゃお)」と呼ばれる。

バンギャの元ネタ・バズった経緯

V系ブームが起きた1990年代から使われている古株の言葉。黒い服や派手なメイクの「バンギャファッション」も含めて一つの文化になっていて、ブームを知る世代が今もライブに通う一方、SNSで意味を調べる若い人も多い。

バンギャの使い方・例文

  • 週末は遠征。バンギャは体力勝負なんよ

    Traveling for a show this weekend. Being a V-kei fangirl is a full-on cardio sport.

  • 母が元バンギャで、昔のライブの話がいちいち濃い

    My mom used to be a hardcore visual-kei fangirl, and her old concert stories are wild.

「バンギャ」を英語で言うと

使うときの注意

groupie は英語ではメンバーと親しくなりたい追っかけの意味が強いので、ふつうは fangirl のほうが近い。

バンギャの関連語

❓ バンギャのよくある質問

「バンギャ」の意味は?

ヴィジュアル系バンドの女性ファン。「バンドギャル」の略で、主にヴィジュアル系(V系)バンドを追いかける女性ファンのこと。ライブハウスに通い、ヘドバンや手扇子などの振りでライブを盛り上げる。自分のことを「バンギャ」と名乗るのが基本で、ファン歴の長い人は「古参バンギャ」とも言う。男性ファンは「ギャ男(ぎゃお)」と呼ばれる。

バンギャの使い方は?

例:週末は遠征。バンギャは体力勝負なんよ(英語で言うと:Traveling for a show this weekend. Being a V-kei fangirl is a full-on cardio sport.)

「バンギャ」は英語で何て言う?

fangirl、stan、groupie。

バンギャは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。groupie は英語ではメンバーと親しくなりたい追っかけの意味が強いので、ふつうは fangirl のほうが近い。

#ヴィジュアル系#ライブ

最終更新:2026/10/26 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。