日本語の新語
推し活・オタクカムバ
かむば
K-POPの新曲リリース・活動再開
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2012年ごろ〜
カムバの意味
カムバ（かむば）とは、「K-POPの新曲リリース・活動再開」という意味の推し活。
K-POPで、新しいアルバムや曲を出して音楽番組などの活動を再開すること。休んでいたわけでなくても、新曲を出すたびに「カムバ」と言うのが特徴。カムバ期間は供給が一気に増え、ファンは寝不足になる。
カムバの使い方・例文
来月カムバ決定したって！
They just announced a comeback for next month! カムバ期間、供給多すぎて追えない
Comeback season has too much content to keep up with.
「カムバ」を英語で言うと
comebackCB
使うときの注意
英語の comeback にはふつう「復帰」の意味しかないが、K-POPファンの間では新曲リリースの意味になる。
カムバの関連語
❓ カムバのよくある質問
「カムバ」の意味は？
K-POPの新曲リリース・活動再開。K-POPで、新しいアルバムや曲を出して音楽番組などの活動を再開すること。休んでいたわけでなくても、新曲を出すたびに「カムバ」と言うのが特徴。カムバ期間は供給が一気に増え、ファンは寝不足になる。
カムバの使い方は？
例：来月カムバ決定したって！（英語で言うと：They just announced a comeback for next month!）
「カムバ」は英語で何て言う？
comeback、CB。
カムバは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語の comeback にはふつう「復帰」の意味しかないが、K-POPファンの間では新曲リリースの意味になる。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
