原田英語のスラング・新語辞典

ダイマ

だいま

堂々と宣伝・布教すること

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

ダイマの意味

ダイマ(だいま)とは、「堂々と宣伝・布教すること」という意味のネットスラング。

ダイレクトマーケティングの略だが、ネットでは「ステマ(隠れた宣伝)」の反対で、隠さず正面から「これ見て!」と推すこと。オタクが推し作品を布教するときに「ダイマします」と前置きする。ビジネス用語の意味とずれているので、知らない人は広告の話かと思う。

ダイマの使い方・例文

  • ダイマです!このアニメ1話だけでいいから見て

    Shameless plug: just watch episode one of this anime, please!

  • 毎日推しのダイマしてたら友達がハマった

    I shilled my fave every day and my friend finally got hooked.

「ダイマ」を英語で言うと

shameless plugshillinghard sell

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

ダイマの関連語

❓ ダイマのよくある質問

「ダイマ」の意味は?

堂々と宣伝・布教すること。ダイレクトマーケティングの略だが、ネットでは「ステマ(隠れた宣伝)」の反対で、隠さず正面から「これ見て!」と推すこと。オタクが推し作品を布教するときに「ダイマします」と前置きする。ビジネス用語の意味とずれているので、知らない人は広告の話かと思う。

ダイマの使い方は?

例:ダイマです!このアニメ1話だけでいいから見て(英語で言うと:Shameless plug: just watch episode one of this anime, please!)

「ダイマ」は英語で何て言う?

shameless plug、shilling、hard sell。

ダイマは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#オタク#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。