日本語の新語
推し活・オタクソフビ
そふび
やわらかいビニールの人形
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1966年ごろ〜
ソフビの意味
ソフビ（そふび）とは、「やわらかいビニールの人形」という意味の推し活。
「ソフトビニール」の略で、やわらかいビニール素材で作った人形やフィギュアのこと。怪獣やヒーローの人形が昔からの定番で、最近はクリエイターが少数だけ作るデザイナーズソフビや、キャラクターのソフビも人気。「ソフビ集めてる」「新作ソフビの抽選」のように使う。
ソフビの元ネタ・バズった経緯
1960年代の怪獣ブームのころ、ソフトビニール製の怪獣人形が大ヒットして広まった、日本のおもちゃ文化の言葉。今は海外のコレクターにも「sofubi」のつづりのまま通じ、作家が少しだけ作るデザイナーズソフビを集める大人のファンも多い。
ソフビの使い方・例文
推しのソフビ、抽選当たった！
I won the lottery for my fave's sofubi figure! 部屋のソフビ、増えすぎて棚が足りない
I've got so many vinyl figures that I'm running out of shelf space.
「ソフビ」を英語で言うと
sofubivinyl figurevinyl toy
❓ ソフビのよくある質問
「ソフビ」の意味は？
やわらかいビニールの人形。「ソフトビニール」の略で、やわらかいビニール素材で作った人形やフィギュアのこと。怪獣やヒーローの人形が昔からの定番で、最近はクリエイターが少数だけ作るデザイナーズソフビや、キャラクターのソフビも人気。「ソフビ集めてる」「新作ソフビの抽選」のように使う。
ソフビの使い方は？
例：推しのソフビ、抽選当たった！（英語で言うと：I won the lottery for my fave's sofubi figure!）
「ソフビ」は英語で何て言う？
sofubi、vinyl figure、vinyl toy。
ソフビは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/25 編集：原田英語
