日本語の新語
略語スパ銭
すぱせん
スーパー銭湯のこと
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2000年ごろ〜
スパ銭の意味
スパ銭（すぱせん）とは、「スーパー銭湯のこと」という意味の略語。
「スーパー銭湯」の略で、いろいろなお風呂やサウナ、食事処、休憩スペースなどがそろった大型の入浴施設のこと。銭湯より設備が充実していて、一日のんびり過ごせる。サウナブームで若者の利用も増え、友達と「スパ銭行こう」はお手軽な遊びの定番になっている。
スパ銭の使い方・例文
部活のあと、みんなでスパ銭行ってきた。
After practice we all went to the big public bathhouse. スパ銭の休憩所で漫画読んでたら、一日終わってた。
I read manga in the bathhouse lounge and the whole day just disappeared.
「スパ銭」を英語で言うと
public bathhouseJapanese spaonsen-style spa
スパ銭の関連語
❓ スパ銭のよくある質問
「スパ銭」の意味は？
スーパー銭湯のこと。「スーパー銭湯」の略で、いろいろなお風呂やサウナ、食事処、休憩スペースなどがそろった大型の入浴施設のこと。銭湯より設備が充実していて、一日のんびり過ごせる。サウナブームで若者の利用も増え、友達と「スパ銭行こう」はお手軽な遊びの定番になっている。
スパ銭の使い方は？
例：部活のあと、みんなでスパ銭行ってきた。（英語で言うと：After practice we all went to the big public bathhouse.）
「スパ銭」は英語で何て言う？
public bathhouse、Japanese spa、onsen-style spa。
スパ銭は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
