原田英語のスラング・新語辞典

コテハン

こてはん

決まった名前で書き込む人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2001年ごろ〜

💡 コテハンの意味

コテハン(こてはん)とは、「決まった名前で書き込む人」という意味のネットスラング。

匿名掲示板でいつも同じ名前(ハンドルネーム)を使って書き込むこと、またはその人。名無しが基本の2chでは目立つ存在で、有名コテハンもいた。自己主張が強い人という皮肉で使われることもある。

🗣 コテハンの使い方・例文

  • あのスレ、コテハン同士でずっと言い合ってる

    🗽 Two regulars with usernames have been arguing in that thread forever

  • コテハンつけると顔覚えられるから注意

    🗽 If you use a set username, people will start to recognize you

🗽 「コテハン」を英語で言うと

tripfag (4chan, crude)named regularknown poster

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 コテハンの関連語

❓ コテハンのよくある質問

「コテハン」の意味は?

決まった名前で書き込む人。匿名掲示板でいつも同じ名前(ハンドルネーム)を使って書き込むこと、またはその人。名無しが基本の2chでは目立つ存在で、有名コテハンもいた。自己主張が強い人という皮肉で使われることもある。

コテハンの使い方は?

例:あのスレ、コテハン同士でずっと言い合ってる(英語で言うと:Two regulars with usernames have been arguing in that thread forever)

「コテハン」は英語で何て言う?

tripfag (4chan, crude)、named regular、known poster。

コテハンは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2ch

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。