日本語の新語
推し活・オタクガチ恋距離
がちこいきょり
アバターが画面に顔を近づけた状態
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2019年ごろ〜
ガチ恋距離の意味
ガチ恋距離（がちこいきょり）とは、「アバターが画面に顔を近づけた状態」という意味の推し活。
VTuberがカメラに顔を近づけ、画面いっぱいに顔が映った状態のこと。まるで目の前にいるような距離感なので、ガチ恋しそうになることから。ASMR配信や雑談配信で見られ、コメント欄が一気に盛り上がる。
ガチ恋距離の使い方・例文
急にガチ恋距離やめて、心臓が
Don't just zoom in like that, my heart can't take it. ガチ恋距離でおやすみは反則
Saying goodnight that close to the camera should be illegal.
「ガチ恋距離」を英語で言うと
face zoomtoo close to the camera
ガチ恋距離の関連語
❓ ガチ恋距離のよくある質問
「ガチ恋距離」の意味は？
アバターが画面に顔を近づけた状態。VTuberがカメラに顔を近づけ、画面いっぱいに顔が映った状態のこと。まるで目の前にいるような距離感なので、ガチ恋しそうになることから。ASMR配信や雑談配信で見られ、コメント欄が一気に盛り上がる。
ガチ恋距離の使い方は？
例：急にガチ恋距離やめて、心臓が（英語で言うと：Don't just zoom in like that, my heart can't take it.）
「ガチ恋距離」は英語で何て言う？
face zoom、too close to the camera。
ガチ恋距離は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
