原田英語のスラング・新語辞典

〜不可避

ふかひ

〜まちがいなし・絶対そうなる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2012年ごろ〜

💡 〜不可避の意味

〜不可避(ふかひ)とは、「〜まちがいなし・絶対そうなる」という意味のネットスラング。

「避けられない」という硬い言葉を、日常のささいなことに大げさにつける言い方。「炎上不可避」「寝不足不可避」「課金不可避」など、この先そうなるのが目に見えている時に使う。なんJ発で、いまはXやYouTubeのコメント欄でも普通に見る。

🗣 〜不可避の使い方・例文

  • この神イラストはバズり不可避

    🗽 This art is insane, it's 100% gonna blow up

  • 明日テストで今から徹夜、寝坊不可避

    🗽 Test tomorrow and I'm pulling an all-nighter, I'm definitely oversleeping

🗽 「〜不可避」を英語で言うと

it's inevitable100% gonna happenno way around it

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 〜不可避の関連語

❓ 〜不可避のよくある質問

「〜不可避」の意味は?

〜まちがいなし・絶対そうなる。「避けられない」という硬い言葉を、日常のささいなことに大げさにつける言い方。「炎上不可避」「寝不足不可避」「課金不可避」など、この先そうなるのが目に見えている時に使う。なんJ発で、いまはXやYouTubeのコメント欄でも普通に見る。

〜不可避の使い方は?

例:この神イラストはバズり不可避(英語で言うと:This art is insane, it's 100% gonna blow up)

「〜不可避」は英語で何て言う?

it's inevitable、100% gonna happen、no way around it。

〜不可避は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#なんJ#X

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。