原田英語のスラング・新語辞典

【悲報】

ひほう

残念ニュースの見出し

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 【悲報】の意味

【悲報】(ひほう)とは、「残念ニュースの見出し」という意味のネットスラング。

なんJのスレタイやまとめサイトでおなじみの見出しの形。「【悲報】〜」と始めることで、残念な出来事をニュースっぽく、どこかコミカルに伝える。Xでも自分の失敗談を「【悲報】」から書き出すのが定番になっている。

🗣 【悲報】の使い方・例文

  • 【悲報】ワイ、テスト範囲を1章まちがえる

    🗽 [SAD NEWS] I studied the wrong chapter for the test

  • 【悲報】雨の日に限って傘を忘れる

    🗽 [TRAGIC] I only ever forget my umbrella on rainy days

🗽 「【悲報】」を英語で言うと

[SAD NEWS]tragic update:big L:

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 【悲報】の関連語

❓ 【悲報】のよくある質問

「【悲報】」の意味は?

残念ニュースの見出し。なんJのスレタイやまとめサイトでおなじみの見出しの形。「【悲報】〜」と始めることで、残念な出来事をニュースっぽく、どこかコミカルに伝える。Xでも自分の失敗談を「【悲報】」から書き出すのが定番になっている。

【悲報】の使い方は?

例:【悲報】ワイ、テスト範囲を1章まちがえる(英語で言うと:[SAD NEWS] I studied the wrong chapter for the test)

「【悲報】」は英語で何て言う?

[SAD NEWS]、tragic update:、big L:。

【悲報】は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#なんJ#まとめ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。