原田英語のスラング・新語辞典

zoinks

ゾインクス

ひえっ!(びびった)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1969年ごろ〜

💡 zoinksの意味

zoinks(ゾインクス)とは、「ひえっ!(びびった)」という意味の英語スラング。

びっくり・恐怖を表すおどけた声。アメリカ人なら誰でも知っているアニメキャラの口癖で、使うとそのキャラのものまねになる。いまはネタとして、怖いものや予想外のことに出くわしたときに使う。

🍿 zoinksの元ネタ・バズった経緯

アニメ『スクービー・ドゥー』(1969年〜)のシャギーの口癖。同じ作品のヴェルマの口癖は Jinkies! で、セットで覚えられている。

🗣 zoinksの使い方・例文

  • Zoinks! Did you hear that noise?

    ひえっ!今の音聞いた?

  • Zoinks, the rent went up again.

    ひえっ、家賃また上がった。

🗾 zoinksを日本語で言うと

ひえっぎゃっ

🔗 zoinksの関連語

❓ zoinksのよくある質問

zoinksの意味は?

ひえっ!(びびった)。びっくり・恐怖を表すおどけた声。アメリカ人なら誰でも知っているアニメキャラの口癖で、使うとそのキャラのものまねになる。いまはネタとして、怖いものや予想外のことに出くわしたときに使う。

zoinksの使い方は?

例:Zoinks! Did you hear that noise?(ひえっ!今の音聞いた?)

zoinksを日本語で言うと?

ひえっ、ぎゃっ。

zoinksは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#アニメ由来

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。