wind up
ワインド・アップ
からかう・イラつかせる（英）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 wind upの意味
wind up（ワインド・アップ）とは、「からかう・イラつかせる（英）」という意味の英語スラング。
イギリスで「人をからかう・わざと怒らせる」。Are you winding me up? は「からかってんの？」。名詞の a wind-up は「ドッキリ・からかい」。ぜんまいを巻くようにじわじわイラつかせるイメージ。
🗣 wind upの使い方・例文
Are you winding me up? The test is today?
からかってる？テスト今日なの？
He's just trying to wind you up, ignore him.
わざと怒らせようとしてるだけだから、無視しな。
🗾 wind upを日本語で言うと
からかう煽るイラつかせる
⚠️ 使うときの注意
wind は「ワインド」と読む
🔗 wind upの関連語
❓ wind upのよくある質問
wind upの意味は？
からかう・イラつかせる（英）。イギリスで「人をからかう・わざと怒らせる」。Are you winding me up? は「からかってんの？」。名詞の a wind-up は「ドッキリ・からかい」。ぜんまいを巻くようにじわじわイラつかせるイメージ。
wind upの使い方は？
例：Are you winding me up? The test is today?（からかってる？テスト今日なの？）
wind upを日本語で言うと？
からかう、煽る、イラつかせる。
wind upは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。wind は「ワインド」と読む
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語