the runs
ザランズ
下痢
バズ度



定番
使っていい相手
友達同士ならOK
広まった時期1960年ごろ〜
the runsの意味
the runs(ザランズ)とは、「下痢」という意味の英語スラング。
「下痢」のくだけた言い方。get the runs(下痢になる)、have the runs(下痢してる)のように the をつけて使う。トイレに走る(run)ことから来ているとされる。diarrhea より口語的で言いやすいが、話題自体が下品なので場を選ぶ。
the runsの使い方・例文
That taco truck gave me the runs.
あのタコスの屋台で腹壊した。
I can't come, I've got the runs.
行けない、お腹下してて。
the runsを日本語で言うと
下痢腹下しお腹壊した
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
かわりに言うなら
an upset stomach
the runsの関連語
❓ the runsのよくある質問
the runsの意味は?
下痢。「下痢」のくだけた言い方。get the runs(下痢になる)、have the runs(下痢してる)のように the をつけて使う。トイレに走る(run)ことから来ているとされる。diarrhea より口語的で言いやすいが、話題自体が下品なので場を選ぶ。
the runsの使い方は?
例:That taco truck gave me the runs.(あのタコスの屋台で腹壊した。)
the runsを日本語で言うと?
下痢、腹下し、お腹壊した。
the runsは失礼?目上の人に使っていい?
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新:2026/10/17 編集:原田英語