T-boned
ティーボーンド
（車に）横から突っ込まれた
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 T-bonedの意味
T-boned（ティーボーンド）とは、「（車に）横から突っ込まれた」という意味の英語スラング。
車の側面に別の車が垂直にぶつかる事故のこと。ぶつかった形がアルファベットの T に見えることから。ステーキの T-bone（骨付き肉）と同じ語なので、料理の話と勘違いされやすい。I got T-boned at the intersection.（交差点で横から突っ込まれた）のように受け身で使う。
🗣 T-bonedの使い方・例文
I got T-boned at a red light yesterday.
昨日、信号で横から突っ込まれた。
He ran the light and T-boned a taxi.
あいつ信号無視してタクシーの横っ腹にぶつけた。
🗾 T-bonedを日本語で言うと
横から突っ込まれた側面衝突
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
後ろからぶつけられたのは rear-ended。
🔗 T-bonedの関連語
fender benderrear-ended
❓ T-bonedのよくある質問
T-bonedの意味は？
（車に）横から突っ込まれた。車の側面に別の車が垂直にぶつかる事故のこと。ぶつかった形がアルファベットの T に見えることから。ステーキの T-bone（骨付き肉）と同じ語なので、料理の話と勘違いされやすい。I got T-boned at the intersection.（交差点で横から突っ込まれた）のように受け身で使う。
T-bonedの使い方は？
例：I got T-boned at a red light yesterday.（昨日、信号で横から突っ込まれた。）
T-bonedを日本語で言うと？
横から突っ込まれた、側面衝突。
T-bonedは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。後ろからぶつけられたのは rear-ended。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語