原田英語のスラング・新語辞典

stuck-up

スタックアップ

お高くとまった、感じ悪い

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 stuck-upの意味

stuck-up(スタックアップ)とは、「お高くとまった、感じ悪い」という意味の英語スラング。

自分が人より上だと思って、他人を見下す態度の人を表す。あいさつを返さない、話しかけても冷たい人など。snobby や snooty とほぼ同じ意味で、学校の人間関係でよく出てくる悪口。

🗣 stuck-upの使い方・例文

  • She seems stuck-up, but she's just shy.

    お高くとまってるように見えるけど、人見知りなだけ。

  • Those guys are so stuck-up.

    あいつら、ほんと感じ悪い。

🗾 stuck-upを日本語で言うと

お高くとまってる感じ悪い上から目線

🔗 stuck-upの関連語

❓ stuck-upのよくある質問

stuck-upの意味は?

お高くとまった、感じ悪い。自分が人より上だと思って、他人を見下す態度の人を表す。あいさつを返さない、話しかけても冷たい人など。snobby や snooty とほぼ同じ意味で、学校の人間関係でよく出てくる悪口。

stuck-upの使い方は?

例:She seems stuck-up, but she's just shy.(お高くとまってるように見えるけど、人見知りなだけ。)

stuck-upを日本語で言うと?

お高くとまってる、感じ悪い、上から目線。

stuck-upは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#学校#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👎 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。