strike out
ストライク・アウト
（恋愛などで）空振り・失敗
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 strike outの意味
strike out（ストライク・アウト）とは、「（恋愛などで）空振り・失敗」という意味の英語スラング。
野球の三振から、誘いを断られる、試みが失敗するという意味で使う。特にナンパや告白で相手にされなかったときに I struck out.（撃沈した）と言う。仕事や就活の失敗にも使える。
🗣 strike outの使い方・例文
I tried to get her number and totally struck out.
連絡先聞こうとしたけど完全に撃沈した。
Struck out on three job interviews this week.
今週、面接3連敗。
🗾 strike outを日本語で言うと
撃沈空振り
🔗 strike outの関連語
❓ strike outのよくある質問
strike outの意味は？
（恋愛などで）空振り・失敗。野球の三振から、誘いを断られる、試みが失敗するという意味で使う。特にナンパや告白で相手にされなかったときに I struck out.（撃沈した）と言う。仕事や就活の失敗にも使える。
strike outの使い方は？
例：I tried to get her number and totally struck out.（連絡先聞こうとしたけど完全に撃沈した。）
strike outを日本語で言うと？
撃沈、空振り。
strike outは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語