原田英語のスラング・新語辞典

stab in the back

スタブインザバック

裏切る、背中から刺す

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1920年ごろ〜

💡 stab in the backの意味

stab in the back(スタブインザバック)とは、「裏切る、背中から刺す」という意味の英語スラング。

信頼していた人にこっそり裏切られること。陰で悪口を言う、好きな人を取る、秘密をバラすなど、味方だと思っていた相手のひどい行為に使う。動詞で stab someone in the back、名詞で a stab in the back。そういう人は backstabber。

🗣 stab in the backの使い方・例文

  • She stabbed me in the back and told everyone my secret.

    あの子に裏切られて、秘密みんなにバラされた。

  • That felt like a total stab in the back.

    あれは完全に背中から刺された気分だった。

🗾 stab in the backを日本語で言うと

裏切り背中刺される闇

🔗 stab in the backの関連語

❓ stab in the backのよくある質問

stab in the backの意味は?

裏切る、背中から刺す。信頼していた人にこっそり裏切られること。陰で悪口を言う、好きな人を取る、秘密をバラすなど、味方だと思っていた相手のひどい行為に使う。動詞で stab someone in the back、名詞で a stab in the back。そういう人は backstabber。

stab in the backの使い方は?

例:She stabbed me in the back and told everyone my secret.(あの子に裏切られて、秘密みんなにバラされた。)

stab in the backを日本語で言うと?

裏切り、背中刺される、闇。

stab in the backは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#人間関係#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👎 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。