sleep in
スリーピン
朝寝坊する（わざと）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 sleep inの意味
sleep in（スリーピン）とは、「朝寝坊する（わざと）」という意味の英語スラング。
休日などに、いつもよりゆっくり遅くまで寝ていること。わざとたっぷり寝るポジティブな意味で、うっかり寝過ごす oversleep とは違う。Sunday is my sleep-in day. のように使う。週末の楽しみとして語られることが多い。
🗣 sleep inの使い方・例文
No class tomorrow, so I'm sleeping in.
明日授業ないから昼まで寝る。
I slept in till noon. No regrets.
昼まで寝てた。後悔はない。
🗾 sleep inを日本語で言うと
朝寝坊昼まで寝る二度寝
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
寝過ごして遅刻したときは overslept を使う。
🔗 sleep inの関連語
❓ sleep inのよくある質問
sleep inの意味は？
朝寝坊する（わざと）。休日などに、いつもよりゆっくり遅くまで寝ていること。わざとたっぷり寝るポジティブな意味で、うっかり寝過ごす oversleep とは違う。Sunday is my sleep-in day. のように使う。週末の楽しみとして語られることが多い。
sleep inの使い方は？
例：No class tomorrow, so I'm sleeping in.（明日授業ないから昼まで寝る。）
sleep inを日本語で言うと？
朝寝坊、昼まで寝る、二度寝。
sleep inは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。寝過ごして遅刻したときは overslept を使う。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語