reheating nachos
リヒーティング・ナチョス
昔の自分（や他人）の焼き直し
💡 reheating nachosの意味
reheating nachos（リヒーティング・ナチョス）とは、「昔の自分（や他人）の焼き直し」という意味の英語スラング。
アーティストが、昔の自分のスタイルや他人のアイデアを使い回すこと。「ナチョスを温め直してる」＝冷めた物をもう一度出している、というたとえ。ほめ言葉にも皮肉にもなる。推し活界隈のXでよく使われる。
🍿 reheating nachosの元ネタ・バズった経緯
元ネタは2023年12月の米リアリティ番組の切り抜き（約200万回再生）。2024年5月にXで広まり、2025年2月のグラミー賞でレディー・ガガが自分の過去作を思わせるパフォーマンスをした際に「自分のナチョスを温め直した」と大バズりした。
🗣 reheating nachosの使い方・例文
This single is her reheating her 2008 nachos and I'm not complaining.
この新曲、2008年ごろの自分の焼き直しだけど、全然文句ない。
He reheated someone else's nachos and called it a new era.
あの人、他人のネタを焼き直して「新時代」って言ってる。
🗾 reheating nachosを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 reheating nachosの関連語
❓ reheating nachosのよくある質問
reheating nachosの意味は？
昔の自分（や他人）の焼き直し。アーティストが、昔の自分のスタイルや他人のアイデアを使い回すこと。「ナチョスを温め直してる」＝冷めた物をもう一度出している、というたとえ。ほめ言葉にも皮肉にもなる。推し活界隈のXでよく使われる。
reheating nachosの使い方は？
例：This single is her reheating her 2008 nachos and I'm not complaining.（この新曲、2008年ごろの自分の焼き直しだけど、全然文句ない。）
reheating nachosを日本語で言うと？
焼き直し、セルフパロディ。
reheating nachosは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語