原田英語のスラング・新語辞典

RBF

アールビーエフ

真顔が不機嫌に見える顔

バズ度定番
使っていい相手 下品・失礼に注意
広まった時期2013年ごろ〜

RBFの意味

RBF(アールビーエフ)とは、「真顔が不機嫌に見える顔」という意味の英語スラング。

何も考えていない真顔なのに、怒っている・感じ悪いと見られてしまう顔つきのこと。2013年ごろのネットのコメディ動画で広まった。自分に使って「RBF なだけで怒ってないよ」と説明するのが定番。正式名に b*tch という卑語が入っているため、略語で言う方が無難。

RBFの使い方・例文

  • I'm not mad, I just have RBF.

    怒ってないよ、真顔が怖いだけ。

  • People think I'm rude because of my RBF.

    真顔が不機嫌顔だから、感じ悪いと思われる。

RBFを日本語で言うと

真顔が怖い不機嫌顔怒ってないのに

使うときの注意

正式名は卑語入り。他人の顔に使うと悪口になる

かわりに言うなら

resting serious face

下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

RBFの関連語

❓ RBFのよくある質問

RBFの意味は?

真顔が不機嫌に見える顔。何も考えていない真顔なのに、怒っている・感じ悪いと見られてしまう顔つきのこと。2013年ごろのネットのコメディ動画で広まった。自分に使って「RBF なだけで怒ってないよ」と説明するのが定番。正式名に b*tch という卑語が入っているため、略語で言う方が無難。

RBFの使い方は?

例:I'm not mad, I just have RBF.(怒ってないよ、真顔が怖いだけ。)

RBFを日本語で言うと?

真顔が怖い、不機嫌顔、怒ってないのに。

RBFは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。正式名は卑語入り。他人の顔に使うと悪口になる

#ネット#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/11/05 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。