props
プロップス
リスペクト・称賛
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 propsの意味
props（プロップス）とは、「リスペクト・称賛」という意味の英語スラング。
proper respect（ちゃんとした敬意）の略とされ、「称賛」「リスペクト」の意味。「Props to you（あっぱれ）」「mad props（超リスペクト）」の形で使う。1990年代のヒップホップから広まった。今も使うが、ややミレニアル世代っぽい響き。
🗣 propsの使い方・例文
Props to you for finishing the marathon.
マラソン完走、マジでリスペクト。
Mad props to the cooks tonight.
今夜の料理担当、超リスペクト。
🗾 propsを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
演劇の「小道具（props）」とは別。
🔗 propsの関連語
❓ propsのよくある質問
propsの意味は？
リスペクト・称賛。proper respect（ちゃんとした敬意）の略とされ、「称賛」「リスペクト」の意味。「Props to you（あっぱれ）」「mad props（超リスペクト）」の形で使う。1990年代のヒップホップから広まった。今も使うが、ややミレニアル世代っぽい響き。
propsの使い方は？
例：Props to you for finishing the marathon.（マラソン完走、マジでリスペクト。）
propsを日本語で言うと？
リスペクト、あっぱれ、えらい。
propsは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。演劇の「小道具（props）」とは別。
🎬 propsの実際の使われ方を見る
15 Positive Words to Use Right Now [American Slang — Advanced Vocabulary]Speak Confident EnglishSpeak Confident English のレッスン。props・kudos などほめるスラング15語
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語