原田英語のスラング・新語辞典

photobomb

フォトボム

写真に割り込んで写り込む

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2008年ごろ〜

💡 photobombの意味

photobomb(フォトボム)とは、「写真に割り込んで写り込む」という意味の英語スラング。

他人が写真を撮る瞬間に、わざと変な顔やポーズで後ろから写り込むこと。photo と bomb(爆弾)を合わせた語で、2000年代後半から広まった。動物が偶然写り込む場合にも使う。「I got photobombed」は「写真に誰かが割り込んできた」。

🗣 photobombの使い方・例文

  • My brother photobombed our graduation picture.

    弟が卒業写真に変顔で写り込んできた。

  • A seagull photobombed my selfie lol

    カモメが自撮りに乱入してきたw

🗾 photobombを日本語で言うと

写り込み乱入見切れ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 photobombの関連語

❓ photobombのよくある質問

photobombの意味は?

写真に割り込んで写り込む。他人が写真を撮る瞬間に、わざと変な顔やポーズで後ろから写り込むこと。photo と bomb(爆弾)を合わせた語で、2000年代後半から広まった。動物が偶然写り込む場合にも使う。「I got photobombed」は「写真に誰かが割り込んできた」。

photobombの使い方は?

例:My brother photobombed our graduation picture.(弟が卒業写真に変顔で写り込んできた。)

photobombを日本語で言うと?

写り込み、乱入、見切れ。

photobombは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 photobombの実際の使われ方を見る

"Tonight Show Celebrity Photobomb" with Cameron DiazThe Tonight Show Starring Jimmy Fallonザ・トゥナイト・ショー。ジミー・ファロンが観光客の写真に写り込む名物企画
"Tonight Show Celebrity Photobomb" with Jimmy Fallon and Sesame StreetThe Tonight Show Starring Jimmy Fallonザ・トゥナイト・ショー。セサミストリートと一緒に写真へ写り込む企画

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#SNS#かばん語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。