packing heat
パッキングヒート
銃を持ち歩いてる
💡 packing heatの意味
packing heat（パッキングヒート）とは、「銃を持ち歩いてる」という意味の英語スラング。
heat は拳銃の古いスラングで、packing は「身につけて持っている」。ギャング映画や刑事ドラマでよく聞く。熱さや暑さの話ではない。Are you packing?（銃持ってる？）とも言う。冗談で「武器になるもの（大きいカメラなど）を持ってる」とふざける使い方もある。
🗣 packing heatの使い方・例文
Careful, that guy might be packing heat.
気をつけろ、あいつ銃持ってるかもしれない。
She showed up to the concert packing heat — a huge camera lens.
あの子、ライブにすごい武器持ってきた。デカいカメラレンズ。
🗾 packing heatを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
packing だけだと下ネタの意味になることもある。
🔗 packing heatの関連語
❓ packing heatのよくある質問
packing heatの意味は？
銃を持ち歩いてる。heat は拳銃の古いスラングで、packing は「身につけて持っている」。ギャング映画や刑事ドラマでよく聞く。熱さや暑さの話ではない。Are you packing?（銃持ってる？）とも言う。冗談で「武器になるもの（大きいカメラなど）を持ってる」とふざける使い方もある。
packing heatの使い方は？
例：Careful, that guy might be packing heat.（気をつけろ、あいつ銃持ってるかもしれない。）
packing heatを日本語で言うと？
チャカ持ってる、武装してる。
packing heatは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。packing だけだと下ネタの意味になることもある。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語