英語スラングout of this world
アウトオブディスワールド
この世のものとは思えない
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1920年ごろ〜
out of this worldの意味
out of this world（アウトオブディスワールド）とは、「この世のものとは思えない」という意味の英語スラング。
「この世の外」ほどすばらしい、という最大級のほめ言葉。特に料理の味をほめるときによく使う。スラングというより昔からある口語表現で、年齢を問わず使えて失礼にならない。
out of this worldの使い方・例文
Your lasagna is out of this world.
あなたのラザニア、天国の味。
The view from the top was out of this world.
頂上からの景色、この世のものとは思えなかった。
out of this worldを日本語で言うと
使うときの注意
目上にも使える。
out of this worldの関連語
unrealありえないくらいすごいheavenly
❓ out of this worldのよくある質問
out of this worldの意味は？
この世のものとは思えない。「この世の外」ほどすばらしい、という最大級のほめ言葉。特に料理の味をほめるときによく使う。スラングというより昔からある口語表現で、年齢を問わず使えて失礼にならない。
out of this worldの使い方は？
例：Your lasagna is out of this world.（あなたのラザニア、天国の味。）
out of this worldを日本語で言うと？
天国の味、この世のものじゃない、神。
out of this worldは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。目上にも使える。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
